Специалисты

Михаил Масленников

Новосибирск, Россия

12 лет успешного опыта доставки, таможенного оформления, сертификации товаров из Китая. Офисы в Пекине, склады в Манчжурии.

ИП Синельников Александр Александрович

с. Белово, Россия

Работаю в сфере международных грузоперевозок более семи лет. Самостоятельно ищу китайских поставщиков, проверяю на благонадежность и выстраиваю долгосрочные торговые отношения. Осуществляю полный цикл сделки с китайскими производителями от поиска поставщика и выкупа товаров, до поставки продукции на склад покупателя. Берусь за сложные проекты и помогаю решить нестандартные вопросы.

Дарья Фоменко

Пекин, Китай

🔹 Образование и языки Магистр международных отношений (Санкт-Петербургский государственный университет, специализация — Тихоокеанский регион). Глубокое знание рынков Китая и стран АТР. Китайский и английский языки — свободное ведение переговоров, переписки и переводов. Обучение и стажировки в Китае (Beijing Language and Culture University) и США (Valley High School, Sacramento). 🔹 Опыт в ВЭД Анализ зарубежных рынков — определение перспективных ниш, оценка спроса, конкурентного окружения, ценовых сегментов. Закупки и поставки — поиск и проверка фабрик в Китае, согласование условий, заключение контрактов. Логистика Китай–Россия — организация и контроль поставок, подбор оптимальных транспортных схем, расчет себестоимости, контроль сроков. Международные переговоры — успешное проведение сделок на , английском, немного китайском и русском языках. Сопровождение клиента — от подбора товара до доставки в точку назначения, включая документальное сопровождение. 🔹 Ключевые компетенции Международные контакты и партнерские связи в Китае. Поиск и проверка поставщиков, контроль качества. Ведение переговоров с фабриками и покупателями. Подготовка коммерческих предложений и презентаций. Знание экспортно-импортных процедур, инкотермс, работы с таможней. Владение инструментами: Google Workspace, Trello, CRM, Zoom, MS Excel. Умение организовать процесс «под ключ» — от идеи до выхода на рынок. 🔹 Личные качества Высокий уровень ответственности и точность в документации. Ориентация на результат и соблюдение сроков. Гибкость в коммуникациях с представителями разных культур. Опыт командной и самостоятельной работы.

Юрий Волошин

Боровичи, Россия

- Выполнение качественных письменных переводов текстов различного характера (деловая документация, техническая литература, художественная проза, маркетинговые материалы). - Применение современных инструментов для автоматизации процесса перевода (например, САТ-программы, инструменты памяти переводов, машинный перевод с постредактурой). - Обработка большого объема материалов с соблюдением сроков и требований заказчиков. - Поддержка высокой точности передачи смысла оригинала и стилистической адекватности конечного продукта.

Екатерина Кузьмина

Иркутск, Россия

Я специалист по внешнеэкономической деятельности (ВЭД) и международной логистике с опытом работы более 10лет. Предоставляю услуги удалённого отдела внешнеэкономической деятельности для импортеров и экспортеров, возьму на себя решение всех вопросов с международными поставками (ВЭД под ключ). Декларирование товаров, сопровождение контрактов, подготовка всех необходимых документов.

Батыйхан Усенбаев

Гуанчжоу, Китай

Здравствуйте, проживаю в городе Гуанчжоу , мне 21 год, являюсь переводчиком русского, английского, китайского.

Роман Лебедев

Шанхай, Китай

ОПЫТ РАБОТЫ В ПЕРЕВОДАХ Технические: • Программирование сварочных станков FANUC • Автоматизация складов Wildberries • Промышленные сварочные станки • Станки по обработке металла • ЧПУ станки • Баллистические ракеты • БПЛА • Подводные бурильные установки • Пеллетные камины HANKS • Гидравлические фитинги • Расширительные баки • Частотные насосные станции SinControl • Центрифуги • Аппараты по варке и упаковке яиц • Вакуумные упаковщики пищевой продукции • Газовые котлы DYNASTY • Производство станков по розливу напитков • Группы быстрого монтажа, запорная арматура AOSKER • Расширительные баки WUXI LINGQIAO MACHINERY EQUIPMENT • Моноэкструдеры 3D нитей • Светочувствительные чипы • Производство кабин машиниста для поездов метро • Охладительные установки, промышленные вентиляторы • Автомобильная промышленность, автозапчасти • Оборудование для термической обработки материалов из алюминиевых сплавов • Производство ротационный соединений • Спец.техника для металлургических заводов по демонтажу футеровки и чистки шлаковозных чаш • Производство огнеупорных материалов для металлургических заводов • Несерийное производство комплектующих для спецтехники на металлургические заводы • Оборудование для производства гаек, болтов, заклепок и т.д. • Производство навесных врезных замков и дверных доводчиков Бизнес: • Переговоры о поставке тяжелой техники (Бульдозеры, грейдеры, строительные краны и т.д.) • Платежи из России в Китай в условиях ограничений 2024 года • Инвестиции Китая в строительство завода по производству ионообменной смолы и производству серной кислоты в Казахстане • Сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области в Шанхай, Пекин, Баодин. Подписание соглашений о сотрудничестве между торговыми палатами регионов. Подписание сотрудничество компаний о сотрудничестве. ОПЫТ РАБОТЫ НА ВЫСТАВКАХ • Участие в пищевой выставке в Шанхае в ноябре 2023 года (переводчик РЭЦ) 26th FHC Shanghai Global Food Trade Show • Посещение выставки China International Conference on Rail Transport and Urban Rail Transit в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение пищевой выставки в Шанхае в июне 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение кантонской выставки в апреле 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Global Digital Trade Expo в сентябре 2024 года (сопровождение клиентов) • Посещение выставки Fuel Delivery SCR System, Automechanika в 2024 году в Шанхае (сопровождение клиентов) • Посещение выставки China CNC Machine Tool Fair 2025 (сопровождение правительственной делегация губернатора Тульской области)

Александра Игнаткина

Томск, Россия

Работала пол года в отделе закупа товаров из Китая; Владею китайским языком на уровне hsk5; Сейчас занимаюсь выкупом и доставкой товаров из Китая под ключ

Алексей Демин

Пекин, Китай

В данный момент проживаю в Пекине, имею контакты с различными компаниями в Китае, начиная от производителей пленки BOPP до компаний, занимающихся реализацией мясной продукцией. Имею действующий опыт работы ассистентом начальника отдела кадров института в Шэньчжэне.

Виктор Ли

Новосибирск, Россия

Двадцать лет работаю по поставке спецтехник и оборудования из Китая,и предоставляем их консультации и решения.

Иван Гончаров

Санкт-Петербург, Россия

Переводчик с китайского и английского языков. Опыт работы при ПНР в металлургии, машиностроении, бизнес встречи, онлайн конференции, выставки, ужины и т д

Алексей Логинов

Новороссийск, Россия

Опыт в международной логистике . Экспертность, тренды и практические рекомендации для эффективного управления поставками и грузоперевозками

Егор Мядель

Минск, Беларусь

Организация грузоперевозок санкционных грузов(LTL, FTL) из Европы и Китая(Авто, Море, Авиа). Сопровождение документооборота: CMR, Invoice, Paking list, EX(оформление), Спецификации, Акты, Договоры. География перевозок: 1) Европа --> Россия(Беларусь); 2) Европа -- Турция --> Россия(Беларусь); 3) Европа -- Турция -- Грузия --> Россия(Беларусь); 4) Китай -- > Россия(Беларусь); 5) Великобритания -- Турция --> Россия.

Adal Kusmanov

Актобе, Казахстан

Опыт в сфере логистики, в закупках и снабжении, ведении переговоров с зарубежными поставщиками более 4 лет. Более 5 лет работаю в сфере продаж, обладаю навыками управления и менеджмента. Переводчик с небольшим стажем.

Оксана Буштрук

Шанхай, Китай

Специалист с более чем 10-летним опытом в сфере закупок, логистики, ВЭД и управления проектами в Китае и странах Азиатско-Тихоокеанского региона. Успешно запустила и управляла филиалом европейской компании в Китае, выстроив устойчивые цепочки поставок и процессы закупок под ключ: от сырья и оборудования до упаковки (в категориях food supplements, косметика, фарма). Эксперт в области внешнеэкономических контрактов, Incoterms, валютного контроля и логистики. Свободно владею русским, английским и китайским языками. Ориентирована на результат, умею выстраивать надёжные партнёрские отношения и эффективно координировать команды в международной среде.

Роман Ромайкин

Москва, Россия

Опыт: Более года работал в роли логиста / оператора международных грузоперевозок в компании «Южные Ворота», где занимался полным циклом логистики между Китаем, Россией и Беларусью. Мои ключевые обязанности включали: - Приём и учёт грузов из Китая с проверкой соответствия товарно-транспортным накладным и сопроводительным документам; - Формирование отправок — от подбора транспорта и комплектации до координации доставки по России и в Беларусь; - Управление складской командой (до 10+ человек), включая грузчиков и кладовщиков; - Подготовку таможенных деклараций, CMR, международных товарных накладных и других транспортных документов; - Ведение детализированных учётных таблиц в Excel по приходу/расходу грузов; - Командировки в Китай (Гуанчжоу, Хачжоу, Шанхай, Уху) — поиск и проверка поставщиков, ведение переговоров, заключение договоров, оптимизация закупок и логистических схем; - Личное прохождение маршрута карго от Гуанчжоу до границы с Киргизией — что дало мне глубокое понимание всех этапов международной логистической цепочки «от двери до границы». Мерчендайзер / логист премиальных товаров в компании ЦУМ (ООО «Меркури мода»): - Организовывал доставку дорогостоящих товаров по филиалам сети; - Вёл учёт остатков и перемещений между точками; - Контролировал сохранность продукции и взаимодействовал с курьерскими службами. За время работы наладил обширную сеть контактов: - Проверенные перевозчики и автотранспортные компании в Китае и Казахстане; - Надёжные поставщики на ключевых оптовых рынках Южного Китая; - Склады временного хранения (СВХ) в приграничных зонах и крупных логистических хабах.

Кристина Надточей

Новосибирск, Россия

Занимаюсь оформлением таможенных деклараций по импортным товарам

Евгений Невешкин

Нижний Новгород, Россия

В области логистики и таможенного оформления более 10 лет. Опыт работы с ЕС 8 лет и Китаем 5 лет. Тщательный анализ и юридическая грамотность.

Тяньлун Чэнь

Гуанчжоу, Китай

Основной профиль - поиск производителей в Китае. Cпециализация - оборудование, электроника, комплектующие и материалы. Знаю местонахождение промышленных зон, имею собственную базу производителей - более 10 000 компаний. Принимаю участие в профильных выставках, являюсь членом Торгово-Промышленной палаты Китая. В случае сотрудничества (выкупа товара с фабрики) размер вознаграждения составляет от 5% до 8% к сумме заказа. Вы можете заключить договор напрямую с производителем, либо со мной. 

Юлия Кожемякина

Ростов-на-Дону, Россия

Работала менеджером по закупкам из Китая в крупных оптовых компаниях России по продаже детских игрушек, сувениров, товаров для праздников,подарочной упаковки, садовой мебели и других категорий более 8 лет. Знаю все стадии процесса закупки из Китая: -поиск поставщиков, сравнение, отбор выгодных условий -проведение переговоров с поставщиками (английский язык B2, китайский язык B1), -работа с дизайнерами по вопросу упаковки и самого товара, -размещение заказа в Китае (оформление контракта, приложения на оплату), -доставка и проверка образов из Китая, -инспекции (онлайн и оффлайн), -организация доставки товара из Китая (карго и "в белую"), -оформление таможенных документов (инвойс, упаковочный,спецификация), -планирование командировок в Китай "под ключ" (подбор поставщиков, план поездки : самолеты, поезда, гостиницы в Китае, логистика по Китаю, встречи с поставщиками), -сопровождение в командировках в качестве переводчика