Специалисты

Ринчин Чжоу

Санкт-Петербург, Россия

Переводчик китайского и русского языка. Имею опыт в рамках семейного торгового бизнеса, проживал в Китае 10+лет.

Филипп Онищенко

Гуанчжоу, Китай

Привет, я Филипп, студент-третьекурсник и "ветеран" переводческого дела (хоть мне и 20). Два года работы экскурсоводом в Пекине и переводчиком в Гуанчжоу — это отличная школа выживания и юмора. Например, на выставке в Гуанчжоу однажды мне пришлось переводить переговоры по покупке... пластиковых уток. Полчаса я обсуждал плотность пластика и изгиб клюва, стараясь сохранять серьезное лицо. А в Пекине, водя группу по хутунам, я понял, что главное — это не только рассказать историю, но и вовремя вспомнить, где находится туалет для туристов (это знание ценится выше, чем HSK5). Но если честно, работа на заводах — это отдельная вселенная. Там проверяется твой китайский на прочность. Когда инженер показывает на огромный пресс и говорит тарабарщину из технических терминов, у тебя в голове сначала爆炸 (взрыв), а потом ты собираешь волю в кулак и выдаешь гениальный перевод.

Инга Ядришникова

Москва, Россия

Более 10 лет в закупках, преимущественно производство, автомобилестроение, здравоохранение. Потенциально могу вести любую категорию. Широкий опыт взаимодействия в том числе с нерезидентами (Китай, Индия, Германия и т.д.). Высокие переговорные навыки. Понимание договорной специфики при работе с международными контрактами, логистики, ВЭД, и т.д.

Сетора Байходжаева

Ташкент, Узбекистан

У меня более 6 лет опыта в сфере ВЭД. Умею находить и проверять поставщиков, заключать и сопровождать внешнеэкономические контракты, вести мониторинг их исполнения. Хорошо разбираюсь в таможенной документации, условиях Инкотермс и особенностях международных поставок.

Ольга Гриценко

Санкт-Петербург, Россия

Работаю с Китаем более 4 лет, получила в Харбине высшее образование, также преподаю китайский более 5 лет

Виктор Зиборов

Владивосток, Россия

Здравствуйте, меня зовут Виктор! Ваш надёжный партнёр и ведущий эксперт по Китаю. Предоставляю услуги переводчика китайского и английского языка синхронный, устный последовательный и письменный перевод. Нотариально заверенный перевод документов. Прожил в Китае более 10 лет. Окончил Пекинский университет иностранных языков(BISU) 2008-2014г. Имеется опыт работы с Китаем более 15 лет. В таких сферах как ВЭД, импорт, экспорт, туризм, логистика, таможня, строительство, медицина, угольная и нефтегазовая промышленность, судостроение, металлургия и другие. Имеется диплом переводчика и подтверждающие сертификаты владения языком HSK6. Большой опыт в ведении успешных переговоров, глубокое знание восточной культуры, особенностей построения общения и бизнеса.

Дарья Валитова

Москва, Россия

Эксперт по выходу на международные рынки | B2B, B2G, e-commerce | 19+ лет опыта Помогаю компаниям масштабировать бизнес за рубеж: от анализа и локализации до запуска продаж и открытия представительств. Опыт работы — СНГ, ЕС, США, MENA, Турция, Корея, ЛатАм. Что делаю: * Под ключ организую экспорт (B2B, B2C, маркетплейсы, тендеры) * Адаптирую бизнес-процессы под требования целевой страны (юридически, налогово, операционно) * Настраиваю дистрибуцию и партнёрства с локальными игроками * Собираю и управляю мультинациональными командами подрядчиков * Внедряю agile-подход, сокращаю издержки и увеличиваю прибыль

Павел Драгунов

Москва, Россия

Международные грузоперевозки всеми видами транспорта, в т.ч. мультимодальные: РФ - ЕС, РФ - Азия и обратно. Работа с Северной Кореей, Сирией, Ираном. Поиск поставщиков товара под заказ, проведение переговоров, доведение до контракта с максимально возможными комфортными условиями для заказчика. Разработка логистических схем под заказ в зависимости от ситуации. Привлечение контрагентов - исполнителей почти из любых точек мира из собственной партнерской базы контактов. Свободный английский язык.

Чао Шан

Ханчжоу, Китай

Я работал в России около семи лет, в основном на русском языке. Я также хорош в административной работе, которая позволяет принимать гостей и переводить документы.

Алиса Иванова

Пекин, Китай

Работаю с Китаем более 2,5 лет, из них 2 года работала в китайской компании на территории России. В мои задачи входило: перевод и адаптация китайской продукции на русский язык, создание инфографики, ведение странички онлайн-магазина ( электрооборудование и запчасти для ремонта автомобилей и различной техники), сбор и анализ данных, поиск и закупка товара в Китае и организация доставки в Москву ( белая схема). Из моих преимуществ: 1) Понимание китайского рынка, включая основные отрасли, тенденции и особенности ведения бизнеса в Китае. 2) Владение китайским и английским языками, опыт в переговорах, наличие собственной базы надежных поставщиков. 3) Способность организовывать инспекции и проверки качества продукции, чтобы гарантировать соответствие стандартам. При необходимости могу посетить фабрику и предоставить отчёт о качестве продукции и условиях производства. 4) Навыки планирования и координации закупок, включая управление сроками и бюджетами. 5) Доступ к китайскому интернету и гос.реестру

Артур Чернов

Чэнду, Китай

С 2016 года я занимаюсь работой с товарами из Китая. Я полностью разбираюсь во всех нюансах товарного бизнеса! Заключал контракты и технические задания, помогал клиентам приобретать качественные товары в Китае по самым выгодным ценам. У меня есть обширный опыт взаимодействия с китайскими оптовыми площадками B2B и фабриками, такими как 1688, Taobao, Alibaba и другими.

Alena Liao

Шэньчжэнь, Китай

ВЭД, проведение инспекций фабрик, поиск товара и поставщиков

ООО "ТРАНСПОРТАЛ24"

Люберцы, Россия

Мы Русско - Литовская компания, занимающаяся импортом/экспортом грузов. У нас свой склад консолидации в Литве/Гермении/Турции и Китае, откуда выходят наши сборные авто на РФ. Мы являемся таможенным представителем в РФ, со своей ЭЦП, а так же имеем возможность растамаживать грузы в союзной республике Белорусь, с оптимизацией таможенных платежей.

Виктория Wang

Пекин, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, происхожу из русско-китайской семьи. Являюсь носителем родных языков - русского и китайского, билингв. Свободно говорю, пишу и читаю на обоих языках. Живу и работаю в Пекине более 19-лет. Имею большой опыт работы переводчиком на международных выставках, деловых переговорах, заключении договоров, а также письменных переводов. Тематика переводов охватывает широкий спектр отраслей, а также в сфере услуг по переводу в очном формате, письменном и дистанционном (онлайн). К Вашим услугам зрелый и опытный переводчик, профессионализм и ответственность гарантирую! Буду рада нашему сотрудничеству!

Айман Сабер

Уфа, Россия

Опыт работы в сфере суда Опыт переводчика 15 лет, работал в Египте (в сфере международного отношение и легализации документов граждан России).

Анна Семенова

Москва, Россия

Таможенный декларант, менеджер по импорту. Работаю по направлению ВЭД с 2012 года. Декларирование в Альта-софт, также в программах 1C, офис. Занимаюсь также статистическим декларированием ЕАЭС.

Александр Метелица

Москва, Россия

Опыт работы ВЭД более 15 лет. Чем могу быть полезен : 1) Доставка и ТО товара из США/Китай/Европа. Детали и схемы ввоза оговариваются и согласовываются для получения оптимального результата 2) Больше специализируюсь на следующих категориях: a) интерьерное/строительное направление (мебель, свет, аксессуары, декор, стройматериалы и т.д) и б) оборудование и электроника

Кирилл Ловирев

Санкт-Петербург, Россия

Привет! Более четырех лет работаю с ВЭД и импортом из Китая и других стран ЮВА. Чем могу быть вам полезен? Поиск товара по ТЗ и формализация сделок. Основной профиль - технические товары, бытовая техника, электроника. Есть свои базы поставщиков и наработанные контакты. Открыт к сотрудничеству и в других сферах! Организация платежных каналов под ключ. Организация логистики и таможенного оформления под ключ. Организация инспекций и аудита фабрик и поставщиков. Обеление поставок (переход с карго на официальный импорт). Буду рад стать вашим помощником в мире международной торговли!

ИП "Семиречева Эл.А."

Шымкент, Казахстан

Практикую деятельность в логистике и ВЭД с 2016 года. Есть опыт работы с крупными компаниями - недропользователями Есть надежные партнеры (сертификация, таможенное офрмление, частные перевозчики)

Ильнур Шайхиев

Москва, Россия

Эксперт по закупкам, логистике, проектному управлению. Профессионал в управлении тендерами/поставщиками/контрактами/оплатами, и в разработке закупочного процесса P2P Специалист по ВЭД, импорту/экспорту (транспортировка, склад, таможня), и управлению проектами (Agile, PRINCE2).