Специалисты

Анастасия Мулугета

Санкт-Петербург, Россия

Менеджер ВЭД. Большой опыт работы в экспедиционно-логистических компаниях, опыт работы с таможенным брокером. Основные компетенции: 1) поиск поставщиков и закуп товара по ТЗ; 2) подготовка и проверка ТСД, перевод ТСД; 3) полное сопровождение сделки в поставщиком, помощь в заключении прямого контракта, услуги переводчика; 4) контроль производства и отгрузки товара; 5) полное сопровождение логистики груза до места назначения; 6) организация логистики груза, работа с подрядчиками, работа с СВХ; 7) помощь и консультирование по оформлению разрешительных документов, взаимодействие с серт органами; 8) услуги декларанта (работаю с команде с декларантом), полное сопровождение таможенного оформления груза.

Тимофей Пашков

Москва, Россия

1) Многолетний опыт ведения международных деловых переговоров с логистическими операторами и поставщиками товаров/услуг на предмет условий и стоимости транспортно-логистических услуг, заключения/условий продления международных договоров купли-продажи товаров и услуг. Работа с поставщиками, пролонгация договоров, доп. соглашений на условиях компании. Поиск новых поставщиков (EMEA, NA), заключение контрактов купли-продажи с оригинальными производителями на максимально выгодных условиях. Аналитические отчёты, определение индекса локализации, работа в сфере CPA маркетинга. 2) Опыт в организации мультимодальной международной логистики. Работа с транспортными компаниями, логистическими 3PL операторами и поставщиками товаров и/или услуг (в т.ч. в рамках международных условий поставки Incoterms). Оптимизация расходов на логистику и складское хранение на СВХ. Выбор оптимального вида транспорта, исходя из объёма, типа и веса груза. 3) Также имею опыт работы с таможенными органами (ФТС, таможенными п/п). Предоставление необходимых дополнительных корректирующих/подтверждающих документов по запросу таможенного поста и/или ФТС. Организация различных таможенных процедур и режимов, в т.ч. процедур временного ввоза/вывоза (ИМ53/ЭК23). Опыт в расчётах таможенных платежей. Определение таможенной стоимости. Подбор, составление технических описаний, перевод и согласование ТН ВЭД и HS кодов. Контроль документооборота. Проверка корректности заполнения инвойсов, международных товарно-транспортных документов (CMR, Airway Bill, B/L), международных контрактов, экспортных и транзитных деклараций (Ex1, T1), ДТ. Составление и/или корректировка двуязычных (рус.-англ.) контрактов. Контроль финансовых взаиморасчётов. Отчётность. Мой уровень владения английским языком ADVANCED (C1). Свободно изъясняюсь и пишу, умею вести деловую переписку. Имею опыт письменной и устной переводческой деятельности. Уверенное владение Excel (работа с таблицами, формулы, в т.ч. ВПР, сводные таблицы и т.п.)

Елизавета Зеленкова

Шанхай, Китай

Свободно владею китайским и английским языками. Проживаю в Китае на ПМЖ. Уже 8 лет работаю в международной торговле. Открыла свою компанию. Специализируюсь на товарах для дома, косметике, электронике, тканях, игрушках, домашнем текстиле, женской и мужской одежде, . Постоянно слежу за тенденциями рынка- интересуюсь новинками. Люблю помогать людям найти то, что ищут ,доставить товар, в любую точку мира. Под Новый год чувствую себя Дедом Морозом для всего мира, так как все ждут свои товары в срок, и моя задача доставить всем клиентам их "подарки" во время. Люблю искать решения к разного рода задачам. Чем сложнее- тем интереснее. Залог любого успеха - это командная работа.Умею выстроить коммуникацию с поставщиками и командой так, что все поставщики ждут нас с нетерпением и по настоящему считают своими друзьями.

Ольга Корнеева

Москва, Россия

10 лет в закупках, опыт работы с федеральными сетями и клиентами. Поиск в Китае, получение лучших условий, контроль производства, организация доставки.

Sofiya Rasa

Хэфэй, Китай

Привет! Я уже более 8 лет живу в Китае: здесь я училась, сейчас работаю. Чем могу помочь? Я переводчик между русским, английским и китайским, а также ваше потенциальное доверенное здесь. Я знаю по себе, как бывает сложно разобраться в местных особенностях и менталитете. И уж точно понимаю, как важно найти человека, который относится к делу с душой. Во мне говорят перфекционизм миллениала :) и большая любовь к честности. Нужен ответственный человек, который говорит на языках и разбирается в азиатской, и не только, культуре? Я к вашим услугам. Я не люблю громких слов, я люблю делать дело и держать слово.

Виктор Зиборов

Владивосток, Россия

Здравствуйте, меня зовут Виктор! Ваш надёжный партнёр и ведущий эксперт по Китаю. Предоставляю услуги переводчика китайского и английского языка синхронный, устный последовательный и письменный перевод. Нотариально заверенный перевод документов. Прожил в Китае более 10 лет. Окончил Пекинский университет иностранных языков(BISU) 2008-2014г. Имеется опыт работы с Китаем более 15 лет. В таких сферах как ВЭД, импорт, экспорт, туризм, логистика, таможня, строительство, медицина, угольная и нефтегазовая промышленность, судостроение, металлургия и другие. Имеется диплом переводчика и подтверждающие сертификаты владения языком HSK6. Большой опыт в ведении успешных переговоров, глубокое знание восточной культуры, особенностей построения общения и бизнеса.

Яна Березовская

Гуанчжоу, Китай

Здравствуйте! Я живу в Китае 10 лет, занимаюсь экспортом товаров за границу. Опыт работы в этой сфере 7 лет. Опыт работы с платформами 拼多多 (Пиндуодуо), 淘宝 (таобао), 阿里巴巴 (1688), JD, 闲鱼 (бу товары). Есть свои логисты которые доставят товары в любую страну. Я «свой» человек на территории Китая который поможет найти нужный товар, проверить качество и организовать доставку к вам быстро и надежно.

Михаил Павлов

Томск, Россия

Имею большой опыт в таможенном оформлении (9 лет в таможенных органах). Также более 6 лет занимаюсь организацией международных перевозок (море, ж/д, авто), оформлением и проверкой транспортных и товаросопроводительных документов.

Aleksandr Klimukhin

Москва, Россия

Поиск и закупка дверной фурнитуры из Китая. Замки, петли, дверные ручки, ограничители и любой другой ассортимент дверного направления.

Константин Иванов

Санкт-Петербург, Россия

Константин Иванов Доктор права, доцент, соучредитель международного адвокатского бюро CONSTANTLAW, эксперт в области внешнеэкономической деятельности, сопровождения международных сделок и решения внешнеэкономических споров. Международный арбитр (Рижский третейский суд / Рига, Латвия, международный арбитражный суд IAC / Алматы, Казахстан).

Александр Чубань

Севастополь, Россия

Более 20и лет в закупках и логистике. Специализируюсь на закупке и доставке продукции из стран поддерживающих санкции в отношении России. Также закупаю продукцию в Китае. Отлаженная сеть поставок из Европы, Америки, Китая. Платежи, выкуп, доставка. Продукция: оборудование, нефтегазовый сектор, микроэлектроника и прочее.

Геннадий Кузнецов

Москва, Россия

Полный спектр услуг по ВЭД под ключ: поиск поставщиков, товаров, инспекция фабрик, качества товара; получение образцов, разработка Вашей собственной торговой марки (брендирование), дизайн и особенности товара по Вашему ТЗ, поддержка международных платежей, консолидация грузов, перевозки, международная логистика, таможенное оформление, сертификация и разрешительные документы, вывод товара на маркетплейсы, создание и администрирование сайтов. Основные направления деятельности: Россия, Беларусь, Китай, Индия, Вьетнам, Филиппины, Пакистан и прочие. Будем рады сотрудничеству с Вами.

Алёна Долгова

Шанхай, Китай

Я имею 17-летний опыт работы в различных должностях, из которых 10 лет я проработала непосредственно в Китае. С 2004 по 2009 годы я работала переводчиком, региональным представителем и специалистом по ВЭД в КНР, г. Шанхай. В период с 2009 по 2014 годы я была региональным представителем ООО "КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ" в КНР, г. Шанхай. С 2014 по 2016 годы я занимала должность менеджера по международным связям в отделе снабжения и производственной аналитики ООО "ЗАВОД ГОРЭЛТЕХ.

Anastasiya Chereksidi

Коканд, Узбекистан

Письменный переводчик с опытом работы более 10 лет. Специализируюсь на письменных переводах с узбекского и английского языков и на эти языки.

Тимофей Донзаленко

Красноярск, Россия

Меня зовут Тимофей Донзаленко, мне 18 лет, и я уже почти два года работаю в сфере закупок, логистики и запуска производства. Основное направление моей работы связано с Китаем, где я выстраиваю процессы по подбору поставщиков, организации пошива и производства, контролю качества и логистике. Я запускал производство под собственные торговые марки (СТМ) не только в Китае, но и в других странах . Работал не только с одеждой, но и с товарами массового спроса и нишевыми направлениями — от фурнитуры до техники и хозтоваров. Мои задачи включают в себя подбор фабрик, переговоры, проверку образцов, аудит производства, организацию логистики и расчет себестоимости. Мне удавалось договариваться на выгодные условия поставки, снижать себестоимость товаров и обеспечивать бесперебойную работу с проверенными производственными площадками. Я формировал ассортимент с учетом рыночных трендов, проводил анализ ниш и запускал новые категории. Я работаю с платформами 1688, Alibaba, Taobao, WeChat и другими, умею находить нужные товары по фото или описанию, вести переговоры на английском и китайском языках, добиваться скидок, проверять поставщиков и образцы. В процессе работы я сформировал собственную базу надежных фабрик и партнёров, выстроил логистические цепочки и автоматизировал многие процессы, включая учёт через «Мой склад» и командную работу в Bitrix. Также у меня есть своя команда: дизайнер, стилист, конструктор и контент-мейкер, с которыми мы разрабатываем новые продукты, упаковку и контент для продвижения. Я умею брать на себя ответственность, системно подходить к задачам и доводить их до результата.

Станислав Максимов

Москва, Россия

Организация международных перевозок в РФ, подбор кодов ТН ВЭД, услуги по поиску поставщиков товаров

Филипп Онищенко

Гуанчжоу, Китай

Привет, я Филипп, студент-третьекурсник и "ветеран" переводческого дела (хоть мне и 20). Два года работы экскурсоводом в Пекине и переводчиком в Гуанчжоу — это отличная школа выживания и юмора. Например, на выставке в Гуанчжоу однажды мне пришлось переводить переговоры по покупке... пластиковых уток. Полчаса я обсуждал плотность пластика и изгиб клюва, стараясь сохранять серьезное лицо. А в Пекине, водя группу по хутунам, я понял, что главное — это не только рассказать историю, но и вовремя вспомнить, где находится туалет для туристов (это знание ценится выше, чем HSK5). Но если честно, работа на заводах — это отдельная вселенная. Там проверяется твой китайский на прочность. Когда инженер показывает на огромный пресс и говорит тарабарщину из технических терминов, у тебя в голове сначала爆炸 (взрыв), а потом ты собираешь волю в кулак и выдаешь гениальный перевод.

Владимир Тихонов

Нанкин, Китай

Уже более 4 лет учусь и работаю в Китае. Имею высшее образование, а также большой опыт в переводах и встречах российских предпринимателей. Приемка оборудования, инспектор и конечно b2b переводы

Виталий Дедюхин

Москва, Россия

Эксперт в области безопасности риск аналитики и проверок контрагентов на территории РФ и зарубежом в частности Европа, Китай,Индия

Анастасия Красулина

Санкт-Петербург, Россия

Анализ рынка, консультация по ВЭД, мониторинг цен, посещение выставок. Подбор поставщиков, анализ ассортимента, перевод документации