Эксперты ВЭД - Китай

Ангелина Михайлина

Шэньчжэнь, Китай

Профессиональный переводчик и гид-экскурсовод в Шэньчжэне с глубоким пониманием русской и китайской культур. Проживаю в Китае более 8 лет. Мой опыт включает: Устный и письменный перевод на бизнес-переговорах, промышленных и пищевых выставках. Индивидуальные экскурсии по Шэньчжэню, основанные на экспертных знаниях истории и современных тенденций Китая. Проведение переговоров, проверка товара на фабриках/заводах в Шэньчжэне. Владею русским (носитель), китайским (HSK 6) и английским языками. Моя цель — быть для вас не просто переводчиком, а мостом между культурами, делая ваш опыт в Китае понятным, глубоким и незабываемым.

Екатерина Наумова

Харбин, Китай

Перевод-сопровождение, выставочный перевод (Vladivostok Admiral Hockey Club, Vladivostok Maritime Congress 2024, Novosibirsk MashExpo 2024, Harbin Expo 2025, CIIE 2025 Shanghai, FHC 2025 Shanghai), устный перевод, письменный перевод. Проджект-менеджер, организатор бизнес-выездов. Китайский язык HSK5, Английский С1 Дальневосточный Федеральный университет (выпуск 2024, Востоковедение, диплом с отличием) Хэйлунцзянский университет (устный перевод, магистратура, выпуск 2026)

Елизавета Покусаева

Ухань, Китай

-Технический, художественный перевод (китайский-русский, английский-русский) -Перевод в судостроительной и логистической сферах -Устный перевод -Высокий уровень владения деловой перепиской -Опыт работы с CAT-инструментами для перевода -Анализ данных, подготовка отчетов и презентаций (PowerPoint, Excel, Canva) - Глубокое понимание китайского менталитета и делового этикета

Наталья Береснева

Ухань, Китай

Имею опыт работы переводчиком с китайского на русский около года, в работе всегда очень внимательна и ответственна

Дмитрий Окатьев

Гуанчжоу, Китай

10 лет живу в Китае. Занимаюсь проверкой качества товаров (одежда, обувь, бытовая техника и прочее). Провожу инспекции фабрик и производств. Организую весь цикл взаимодействия с Китаем: переговоры с поставщиками, выкуп и проверка товаров, отправка по всему миру. Сопровождение в Китае: организация Вашей поездки под ключ, встреча в аэропорту, заселение в гостиницу, сопровождение на фабриках и рынках.

Пин Ванг

Пекин, Китай

Имею более 20 лет опыта работы в банковской сфере и внешней торговле. Хорошо знаком с китайскими финансовыми институтами, государственными ведомствами, государственными и частными предприятиями. Владею русским языком в совершенстве, китайский - родной.

Анастасия Хаташвили

Шанхай, Китай

Устный и письменный переводы, поиск поставщиков, инспекции качества, аудиты предприятий, приемки оборудования по ТЗ клиента, т.д.

Лариса Чуракова

Пекин, Китай

- Проживаю и работаю в Китае более 16 лет, HSK 6. - Предлагаю услуги переводчика, бизнес-сопровождения по Пекину и всему Китаю (выезжаю в любой город). Выезды на ПНР и выставки в Россию. - Вместе с клиентами (или одна) посещаем выставки, выезжаем на заводы и на приемку товара. - Провожу инспекции отгрузок, аудит поставщиков, проверку поставщиков на благонадежность в любом городе Китая, проверка производственных площадок. - По запросу веду заказы клиентов, общаюсь с поставщиками, логистическими компаниями. - Одни из направлений: горнодобывающая и угольная промышленность, золотодобывающая промышленность, металлообрабатывающая промышленность и металлообрабатывающие станки и станки с ЧПУ, метизные производства, легкая промышленность, пищевая промышленность, кормовые добавки. Также обсуждения условий контракта, сроков и объемов производства, логистика и тд. - Дополнительно организую VIP экскурсии по Пекину.

Катя Нин

Гуанчжоу, Китай

Я с 2016 года работаю в логистической компании в Гуанчжоу. Мы занимаемся помощью с поиском и подбором поставщиков, контролем отгрузок, проверкой качества товара. В нашей компании работает более 10 человек и мы всегда можем вам помочь по любым вопросам связанным с заказом товаров в Китае.

Батыр Валиев

Гуанчжоу, Китай

Валиев Батыр Аннаоразович 名字：巴哈 Менеджер по работе с клиентами/Manager организации взаимодействия в бизнесе, реализация и приобретение товаров, оценка и страховка перевозок. Проживание Гуанчжоу (рн. Байюн, мкр. Гаерфу, стц. метро Xiaogang вторая ветка) Гражданство: Туркмения Языки: Русский (как родной) Китайский (5 HSK) Туркменский Турецкий Образование: 2017-2022г. Магистратура и работа в КНР Университет Фошань, КНР специальность Международный бизнес. 2012-2017г. Белорусский национальный технический университет Менеджмент (недвижимости) Менеджер экономист Опыт работы: С Январь 2021г . независимый бизнес и деловые контракты в КНР, провинция Гуандун, Гуанчжоу. Аудит фабрик, предприятий, заводов, поставщиков. Поиск продукта, выкуп и проверка. Переводческие услуги, консультации ВЭД. Логистика в бывшие страны СНГ. Организация бизнес-тура в КНР. Август 2018-2021г. Транспортно-логистическая компания. г. Гуанчжоу. КНР Менеджер по работе с клиентами. Обеспечение взаимодействия и ведение переговоров с клиентами, поставщиками, фабриками по всем аспектам сотрудничества. Поиск производства, фабрик, заводов, продукции под заказ и наличии из Китая. Выкуп и проверка на соответствие товара. Ведение претензионной работы с контрагентами в случай разногласий, разрешение конфликтных спорных ситуаций. Прием, регистрация, обработка запросов от клиентов. Планирование и контроль продаж, достижения плана продаж. Подготовка сопровождающей документации. 2017-2018г. Исследовательская работа. Освоение и изучение рынка КНР. Установление деловых контактов.

Hojamuhammet Abdyyev

Гуанчжоу, Китай

Мой 4-летний опыт работы в Китае: закупки, перевод денег и переводы Искал надежных поставщиков через Alibaba, 1688, Global Sources и личные контакты. Проверял фабрики, участвовал в переговорах, контролировал качество продукции. Организовывал логистику (морские и авиаперевозки, ж/д доставку). Переводил на переговорах, выставках (Canton Fair, Yiwu Expo), при подписании контрактов. Помогал с таможенным оформлением (инвойсы, сертификаты). Работал с техническими, юридическими и коммерческими текстами

Ксения Нефедова

Шэньчжэнь, Китай

С опытом работы более 9 лет в области ВЭД и доставки грузов из Китая в Россию, я предлагаю услуги по международной логистике. Моя экспертиза обеспечивает эффективную и надежную организацию доставки, с минимальными рисками и задержками. Приоритет - удовлетворение потребностей клиентов и долгосрочное сотрудничество с гарантией высокого уровня профессионализма и качества услуг.

Ханьдун Ху

Гуанчжоу, Китай

Не просто переводчик, а знаток китайского рынка со знанием английского, китайского и русского языка.

Евгений Вербецкий

Пекин, Китай

Много лет живу и работаю в Китае. Свободно владею китайским языком. Оказываю услуги поиска товаров и поставщиков, проверку образцов, представительства в Китае. Я не просто отлично знаю язык этой страны, но также разбираюсь в экономических аспектах, могу легко сориентироваться в ситуации и из множества потенциальных партнеров выбрать оптимально подходящего именно вам. В основу своей деятельности я закладываю четкую аналитику рынка, опыт и знания КНР.

Ян Чэнь

Шэньчжэнь, Китай

Живу в Китае, в городе Шеньчжень. Имею богатый опыт технического/делового перевода в различных сферах, знание менталитета и специфики ведения бизнеса с Китаем.

Илья Миронов

Пекин, Китай

Я много лет живу и работаю в Пекине. Отлично знаю сам Китай и его культуру, особенности менталитета, а также специфику ведения бизнеса. Вы можете положиться на меня во всех вопросах от организации встреч с поставщиками до помощи в отправке товаров и контроле качества.

Вадим Ильинский

Нанкин, Китай

8 лет работаю переводчиком в Китае. Обладаю высоким уровнем знания местной культуры, этикета и деловой коммуникации. При заказе моих услуг вы получаете: - Профессиональное сопровождение на мероприятиях, которое поможет вам эффективно взаимодействовать с китайскими партнерами. - Гибкость и адаптацию к вашим потребностям, будь то онлайн-перевод или личная встреча.

Алина Яровенко

Аньшань, Китай

Работала в международной торговой компании, в городе Иу, в качестве переводчика, в основном отвечала за заказы, проверку товара и письменный/устный перевод. После увольнения, была переводчиком на различных крупномасштабных выставках и переговорах В2В. Перевожу онлайн-конференции. Встречаю российских клиентов, приезжающих в Китай для ведения деловых переговоров и размещения заказов на заводах/фабриках. Я также имею определенное представление о китайской медицине. Переводила инструкции лекарств традиционной китайской медицины и сопровождала российских гостей во время лечения.

Рауль Шир

Иу, Китай

опыт работы в закупках и логистики разных направлений начиная от игрушек, заканчивая сложными механизмами, также занимаюсь переводом и оформлением документов. Привык работать на результат и отдаться работе на все 100%! Коммуникабельный, общительный, ответственный, пунктуальный и стрессоустойчивый. Умею вести переговоры, не боюсь сложных задач.

Алиса Иванова

Пекин, Китай

Работаю с Китаем более 2,5 лет, из них 2 года работала в китайской компании на территории России. В мои задачи входило: перевод и адаптация китайской продукции на русский язык, создание инфографики, ведение странички онлайн-магазина ( электрооборудование и запчасти для ремонта автомобилей и различной техники), сбор и анализ данных, поиск и закупка товара в Китае и организация доставки в Москву ( белая схема). Из моих преимуществ: 1) Понимание китайского рынка, включая основные отрасли, тенденции и особенности ведения бизнеса в Китае. 2) Владение китайским и английским языками, опыт в переговорах, наличие собственной базы надежных поставщиков. 3) Способность организовывать инспекции и проверки качества продукции, чтобы гарантировать соответствие стандартам. При необходимости могу посетить фабрику и предоставить отчёт о качестве продукции и условиях производства. 4) Навыки планирования и координации закупок, включая управление сроками и бюджетами. 5) Доступ к китайскому интернету и гос.реестру