Специалисты

Андрей Якимов

Москва, Россия

Профессионал в области международного бизнес-развития с более чем 8-летним опытом в продвижении российско-китайского сотрудничества через развитие торговли, акселерацию стартапов, образовательные инициативы и организацию мероприятий высокого уровня. Имею подтвержденные результаты в запуске трансграничных проектов, консультировании малого и среднего бизнеса по выходу на китайский рынок и выстраивании стратегических партнёрств между российскими и китайскими организациями. Свободно владею английским (IELTS 8.5) и китайским языками (HSK 6), обладаю глубоким пониманием культурных и деловых особенностей обоих рынков.

Alex Au

Гонконг, Гонконг

Manufacturing engineering, Product Development, Global sourcing, Product Design, Quality Control, EV-charger system installation, materials Science, Anodizing, Six Sigma, Metallurgy, Manufacturing Technologies, HVAC, Process Control, Cost Estimation, Vendor Management, Physical Vapor Deposition, Bio-Diesel plant (design & build, equipment sourcing & development)

Елизавета Зеленкова

Шанхай, Китай

Свободно владею китайским и английским языками. Проживаю в Китае на ПМЖ. Уже 8 лет работаю в международной торговле. Открыла свою компанию. Специализируюсь на товарах для дома, косметике, электронике, тканях, игрушках, домашнем текстиле, женской и мужской одежде, . Постоянно слежу за тенденциями рынка- интересуюсь новинками. Люблю помогать людям найти то, что ищут ,доставить товар, в любую точку мира. Под Новый год чувствую себя Дедом Морозом для всего мира, так как все ждут свои товары в срок, и моя задача доставить всем клиентам их "подарки" во время. Люблю искать решения к разного рода задачам. Чем сложнее- тем интереснее. Залог любого успеха - это командная работа.Умею выстроить коммуникацию с поставщиками и командой так, что все поставщики ждут нас с нетерпением и по настоящему считают своими друзьями.

Антон Тютюнар

Москва, Россия

Более 10 лет опыты в области ВЭД 1. Поиск и проверка поставщиков Египет, Азиатский регион, Китай, Страны ЕAЭC, Европа, Латинская Америка. 2. Проверка покупателей на благонадежность в РФ. (перед сделкой). 3.Знание законодательства РФ в сфере ВЭД, Incoterms 2020, таможенного регулирования (ТК ЕАЭС). 4. Навыки ведения переговоров на английском языке (уровень Advanced), 5. Подготовка двуязычной документации (Англ), контрактов, перевод, редактирование документов, корректировка для таможенных процедур, photoshop. 6. Знание международных платежными системами (SWIFT, LC), знание процедур аккредитивов и гарантий. 7. Расчет таможенной стоимости, оптимизация таможенных платежей, налоговое планирован. 8. Предоставление таможенной статистики эксп/имп по кодам ТНВЭД 9. Поиск оптимальной логистики имп/эксп, так и по РФ. 10. Поиск и подбор таможенных брокеров. Новороссийск, СПБ, Владивосток. 11. Консультирование по любым вопросам ВЭД. 12. Декларирование ввозимой продукции.

Сергей Прудников

Новосибирск, Россия

Большой опыт поиска, оформления, логистики, таможенной очистки товара.

Елизавета Фадеева

Москва, Россия

Приятно познакомиться 🤝🏻! Немного о себе: Опыт работы: 2 года, В должности менеджера по закупкам/ менеджера ВЭД/ переводчиком/ с индивидуальным предпринимателем, преимущественно занималась осуществлентем поставок КАРГО из Китая, ведением переговоров с поставщиками. (Устно/ в письменной форме) Образование: 2021-2025 Университет: Саратовский государственный научно-исследовательский университет им. Н.Г. Чернышевского направление бакалавриата: Фундаментальная и прикладная лингвистика Ключевые навыки: Иностранные языки; - Английский С1-С2 - Китайский C1 - Испанский В2 - Инкотермс; - Ведение переговоров; - Устный / письменный перевод; - Продвинутые навыки Exсel, MS Office; - Владение инструментами вёрстки многостраничных сайтов, текстов, лендингов Figma, Tilda, Adobe Indesign, Adobe Photoshop, HTML5 и д.р. (Базовый уровень CRM, 1C системами) - Базовые навыки ведения проектной деятельности - Базовые навыки программирования/ web-разработки. (Python, библиотеки: pandas, matplotlib, scikit-learn, инструменты: Google colab, Kaggle) Повышение квалификации: "Организация, разработка, управление проектами" "Граффический дизайн" "Большие данные & машинное обучение"

Роман Ерезеев

Чебоксары, Россия

Работаю с Китаем более 8 лет (личный опыт). За это время наработал много связей , партнеров, поставщиков, понимаю культуру китайского бизнеса. Опыт работы: - Работаю со всеми китайскими площадками Alibaba, 1688, Taobao, Poizon, Made in China и так далее. - Работа на международных выставках Гуанчжоу, Шэнчьжэнь, Пекин, Шаньтоу, Шанхай. - Искал и привозил товары в разных категориях: одежда, электроника, промышленное оборудование, детские игрушки, товары для дома и активного отдыха и так далее.. - Полный цикл поставок: от поиска фабрики до доставки на склад в Россию. - Проверка поставщиков, есть понимание как отличить агента от производителя. - Карго доставка, расчет оптимальных маршрутов по времени и цене (работаю с китайскими ТК напрямую). - Отстройка товаров от конкурентов, брендирование упаковки, регистрация товарного знака в России. - Работа с маркетплейсами: подбор товара для Ozon, Wildberries, анализ ниш и так далее. Свободно работаю с ПК, Гугл таблицами, есть WeChat, регистрации в 1688, alibaba, Alipay и так далее. Ключевые навыки: - умею находить прямых поставщиков. - Переговоры с китайскими фабриками, знаю как вести бизнес переговоры, как договариваться о скидках, что можно делать, что нельзя, налаживать долгосрочные отношения. - Составление ВЭД контрактов в том числе и эксклюзивных. - Построение цепочки ВЭД "под ключ". - Работа с товарными группами: электроника, текстиль, товары для дома, детские игрушки, товары для активного отдыха, одежда.

Эмир Курсантов

Бишкек, Киргизия

Занимаюсь выкупами и сопровождением заказов из Китая более 2 лет. Работаю как с розничными клиентами, так и с оптовыми заказами под ключ. Основные компетенции: Поиск надёжных поставщиков на 1688, Taobao, Pinduoduo, Alibaba Переписка и переговоры с китайскими продавцами (на китайском с помощью переводчиков и инструментов) Проверка продавцов на надежность (по отзывам, лицензиям, бизнес-профилям) Выкуп товаров и консолидация на складе Проверка качества, фотоотчеты, видеообзоры товаров перед отправкой Организация логистики: авиадоставка, жд, авто, карго Оформление инвойсов, трекинг, отслеживание Работа с WB/Ozon/маркетплейсами Консультации по импорту для начинающих Сопровождаю клиентов на всех этапах — от поиска товара до доставки до двери. Мой приоритет — надежность, прозрачность и соблюдение сроков.

Виктория-Гульнара Полетаева

Харбин, Китай

Работаю с бизнесом и промышленностью: контракты, юридические документы, деловая переписка, технические спецификации, сопровождение переговоров с фабриками и производственными компаниями Китая. HSK 6. В работе ценю точность, структуру и аккуратное оформление. Сотрудничала с Российским экспортным центром — выполняла последовательный перевод на переговорах в Харбине по вопросам логистики и поставок, взаимодействия с РЭЦ и представителями крупных предприятий. Сопровождала делегации компании «Нортекс» на китайских заводах: перевод технических презентаций, производственных процессов и коммерческих условий. Участвовала в международных мероприятиях (ЭКСПО 2023–2025, Азиатские игры), работала с иностранными делегациями, представителями компаний и официальными лицами — интервью, презентационные материалы, брошюры и деловая документация. Образование в сфере экологии и природопользования даёт уверенную базу для работы с техническими и отраслевыми текстами. Открыта к долгосрочному сотрудничеству и сопровождению проектов в области производства, экспорта, импорта и международных переговоров.

Эндже Ахметова

Елабуга, Россия

Переводы в парах китайский - русский и английский-русский: - последовательный перевод на монтажных и пуско-наладочных работах; - перевод во время переговоров с поставщиками и контрагентами; - письменный перевод договоров, инвойсов, чертежей, упаковочных листов, технических описаний, руководств по эксплуатации, проектной документации.

Ма Мейфен

Гуанчжоу, Китай

Я имею более 5-летний опыт работы в сфере ВЭД. Выполняю задачи по поиску товаров, поиску и проверке поставщиков, а также проверке отгрузки товара. Я обладаю широкой сетью контактов и ресурсов, что помогает мне эффективно находить выгодные предложения для клиентов.

Иван Воробьев

Хабаровск, Россия

Уже более 15 лет я занимаюсь устным и письменным переводами преимущественно в нефтегазовой промышленности,начиная с бурения скважин и заканчивая нефтепереработкой. Также моя специализация включает в себя письменные переводы руководств по эксплуатации различных видов техники, паспорта на оборудование и технические средства, проекты производства работ и т.д. Благодаря многолетнему сотрудничеству с несколькими переводческими агентствами я расширил свой рабочий диапазон тематик. Наряду с переводческой деятельностью я часто задействован в качестве редактора, что позволяет мне в значительной степени расширить свои компетенции.

Илья Титов

Санкт-Петербург, Россия

Занимаюсь подбором производств и поставщиков в Китае. Помогу найти, выкупить и отправить нужный вам товар по выгодной цене. Есть большой опыт работ с различными товарами, от одежды до грузовой и строительной техники. Работаю с подбором товара на 1688 Alibaba, Taobao, Poison и не только.

Олег Олейник

Санкт-Петербург, Россия

О себе: Меня зовут Олег Олейник. Я специалист по закупкам и ВЭД с практическим опытом полного цикла: от поиска поставщика до получения продукции. Умею вести переговоры на английском, анализировать рынок и предложения, оформлять закупки через китайские платформы (1688, Poizon Drops), взаимодействовать с карго-компаниями и выстраивать долгосрочные отношения с поставщиками. Также имею опыт сопровождения клиентов, деловой переписки и продаж. Отлично владею Excel и Google Таблицами, ориентирован на результат и соблюдение сроков. Ключевые компетенции: Поиск и верификация поставщиков (1688, Poizon Drops) Закупки и логистика (Alipay, карго, отслеживание сроков) Коммерческие предложения и деловая переписка Английский язык (Intermediate+) Ведение клиентской базы и сопровождение сделок Анализ эффективности продаж, работа с рекламациями Опыт продаж B2B и построения отношений с клиентами

Мухаммед Элдаров

Шанхай, Китай

Привет! Меня зовут Мухаммед. Я живу в Китае с 2018 года и обладаю значительным опытом частной переводческой практики. Предоставляю профессиональные услуги устного и письменного перевода, сопровождаю клиентов на выставках, а также участвую в переговорах с китайскими компаниями и фабриками в Гуанчжоу и близлежащих городах, таких как Шэньчжэнь, Фошань, Чжуншань, Дунгуань и других. Я активно участвую в деловых и официальных встречах. Отлично ориентируюсь в регионе, благодаря чему могу организовать трансфер из аэропорта, сопровождение, а также экскурсии по городу. Я получил степень бакалавра в Китае по специальности инженер-геолог. В своей работе всегда стремлюсь к результатам, приносящим реальную пользу клиентам.

EVGENII (叶景宁） OPARIN

Шэньчжэнь, Китай

• Поиск проверенных поставщиков и производителей • Проверка фабрик, инспекция качества • Переговоры и сопровождение сделок на китайском языке • Контроль логистики и документооборота • Представительство ваших интересов в Китае • Поиск клиентов на экспортные позиции из Китая • Открытие компаний, банковских счетов, полный аутсорсинг ВЭД и обучение

Елена Никонова

Новосибирск, Россия

Переводчик арабского с профильным образованием и 8 годами стажа.