Специалисты

Елена Подмогаева

Москва, Россия

9+ лет опыта работы, в том числе более 6 лет с постоянным пребыванием в Китае. Обладаю широким опытом в сфере закупок и реализации крупных проектов (наибольший контракт — 700 тыс. USD). Организовала и успешно завершила более 400 поставок, что способствовало увеличению продаж компании Easy Export Ltd на 14% в период с мая 2022 по февраль 2024. Провела более 60 выездных инспекций производственных площадок в КНР с составлением подробных аналитических отчётов, а также наладила сотрудничество с ключевыми поставщиками в сферах производственного оборудования, кондитерской продукции и товаров личного пользования. Сопровождала более 50 российских клиентов на ведущих отраслевых выставках в Китае, способствуя развитию международных связей. Глубокое понимание процессов закупок и внешнеэкономической деятельности позволяет эффективно организовывать работу и решать задачи любой сложности. Свободное владение английским и китайским языками, а также умение быстро адаптироваться к меняющимся условиям помогают добиваться высоких результатов. Основными преимуществами считаю проактивный подход, глубокое понимание специфики работы с китайскими поставщиками, а также принципиально честный подход к ведению бизнеса с клиентами.

Каролина Абрамова

Москва, Россия

У меня более 4 лет опыта работы в сфере перевода. Уверенно владею китайским языком и хорошо понимаю культуру и деловые правила Китая. Мой опыт работы включает работу в разных областях, ВЭД, маркетинг, даже химическая промышленность. Я умею справляться с разными задачами и гарантировать высокое качество перевода.

Андрей Нелаев

Кемерово, Россия

- Имею опыт работы работы ВЭД от 3 лет, работаю с китайскими поставщиками, всеми китайскими платформами, RFQ, активное использование Baidu и других китайских браузеров - Умею составлять условия для сотрудничества, выбивать выгодную цену и проводить аудит компании. Имею свою базу различных поставщиков - Общаюсь с поставщиками в основном на китайском языке, на хорошем рабочем уровне. Имею опыт работы в логистике, таможенном деле Буду рад сотрудничать с вами

Андрей Сливаев

Шэньчжэнь, Китай

Здравствуйте! Я специалист с многолетним опытом в сфере международных закупок и продаж, фокусируюсь на работе с Китаем. Мои ключевые компетенции включают: 1. *Поиск и переговоры:* - Поиск надежных производителей, поставщиков и дистрибьюторов в Китае с проверкой их репутации (due diligence). - Заключение эксклюзивных договоров на поставки, включая специальные условия (MOQ, скидки, постпродажная поддержка). - Ведение переговоров на китайском языке (при необходимости) с учетом культурных особенностей. 2. *Логистика и таможня:* - Организация доставки (авиа, море, ж/д, мультимодальные перевозки) в РФ и Китай с учетом оптимизации сроков и стоимости. - Работа с логистическими хабами (например, CDEK, ЖД, Байкал ). - Таможенное оформление, сертификация товаров (EAC, ГОСТ), минимизация рисков задержек. 3. *Стратегия продаж на маркетплейсах:* - Анализ ниши и конкурентов (TinyWow, Keepa, Cerebro) для формирования ценовой стратегии (от закупки в Китае до финальной цены на Ozon, Wildberries и др.). - SEO-оптимизация карточек товаров: ключевые слова, кликабельные заголовки, A/B-тестирование изображений и описаний. - Продвижение в топы через управление рейтингами, отзывами, а также запуск рекламных кампаний (внутри площадок и через таргет). 4. *Оптимизация процессов:* - Настройка автоматизации (1C, Excel, Trello) для контроля поставок и складского учета. - Снижение логистических издержек за счет выбора оптимальных схем (например, кросс-докинг). - Анализ ROI и KPI продаж, постпродажная аналитика для корректировки стратегии. 5. *Дополнительные навыки:* - Знание налогового законодательства (НДС, таможенные пошлины) и юридическое сопровождение сделок. - Адаптация товаров под требования маркетплейсов (упаковка, маркировка, возрастные ограничения). - Управление возвратами и рекламациями, работа с репутацией бренда. *Результаты:* Сокращение сроков поставок на 20-30%, увеличение маржинальности товаров за счет эксклюзивных договоров, вывод новых SKU в топ-10 категорий маркетплейсов. Готов реализовать проекты «под ключ» — от поиска поставщика до финальных продаж. Давайте обсудим ваши задачи!

Яна Березовская

Чанша, Китай

Закупка, проверка, логистика. Я занимаюсь сферой закупок более 6 лет. В мои обязанности входит следующее : - Поиск фабрик и заводов. - Составление КП со сравнение более выгодной цены на товар. - Получение образцов на подтверждение качества продукта, согласование с клиентом. - Контроль сроков производства. - Отгрузка готовой партии на имеющихся в базе выгодных логистических компаний. - Помощь в оплате производителю и логистическим компаниям за оказанные услуги. - Получение груза в Москве и отправка на склад клиента.

Лариса Волохина

Красногорск, Россия

Большой опыт работы специалистом по таможенному оформлению в прошлом. Последние 10 лет работа в брокерских фирмах. Выполняла большой круг обязанностей: подбор кодов ТНВЭД, расчет и оптимизация платежей, подготовка товарно-сопроводительных документов, общение с поставщиками и клиентами. 2023-2025 сотрудник логистической компании Flora Track по подготовке к оформлению цветочной продукции

Александр Пикун

Минск, Беларусь

Организация импорта, экспорта, поставка с грузов из Европы, полная сделка, переговоры, закупки

Мария Елистратова

Екатеринбург, Россия

Письменный переводчик с опытом более 6 лет. Выполнение переводов для различных бюро по технической, юридической и медицинской тематикам. Обеспечение рабочей документацией для монтажа систем вентиляции на английском языке в рамках проекта строительства АЭС "Аккую" в Турции. Редактирование переводов других специалистов и руководство переводческой группой. Опыт работы в различных CAT и офисных программах, в программах для создания чертежей.

Анастасия Ермакова

Обнинск, Россия

Имею более 4-х лет опыта работы в сфере закупок и ВЭД в категориях промышленного оборудования и запчастей, а также обуви, одежды и аксессуаров. Есть наработанная база поставщиков. Поиск товаров по ТЗ и критериям от Заказчика.

Дарья Гончарова

Москва, Россия

Путь в Китай лежит через китайский язык. А Партнерство с Китаем - через переводчика. Добрый день, меня зовут Дарья. Мне 21 год. Отлично знаю, преподаю китайский и английский языки. Получила образование в Китае и продолжаю обучаться лингвистике в России. (УСТНЫЙ ПЕРЕВОД НА ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕМЫ НЕ БЕРУ) Предлагаю услуги: - переведу договор, инструкцию, любой текст с китайского/английского на русский, с китайского на английский/русский и обратно - оформлю как дизайнер вашу инструкцию/пособие и т. д. в добавок к переводу!(имеются навыки дизайна) - донесу информацию осмысленно и максимально приближено к теме переговоров - буду вести деловую переписку с партнерами из Китая для Вас -найду товар на китайском маркетплейсе -выведу продавца на продуктивный диалог и сотрудничество Преимущества: - готовлюсь к переговорам заранее - хорошо знакома с ВЭД - ежедневная практика коммуникации с Китаем. - уровень владения языком HSK4 (готовлюсь к 5) За последние два года семь моих учеников получили языковой сертификат.

Иламан Нурыев

Ростов-на-Дону, Россия

ВЭД, логистика, поставки, организация сложных цепочек поставок импорт-экспорт, работа как с мелкими сборными грузами так же вагонными и авто отправками.

MUQIMJON SAIDZODA

Сиань, Китай

Переводчик Профессиональный устный перевод на китайский, английский, русский, персидский, таджикский и турецкий языки. Опыт работы более 5 лет

Диана Павлова

Шанхай, Китай

Технический переводчик, более четырех лет опыта работы, профессиональный специалист ВЭД, выполняю услуги по поставке товара, поиску поставщиков, сопровождению в Китае. Могу помочь организовать поездку в Китай. Также оказываю услуги в сфере креативных индустрий. Консалтинговые услуги. Хорошо решаю креативные и нестандартные задачи:)) так что если у вас есть идеи - обращайтесь 😎

Валерия Майорова

Москва, Россия

Поиск товаров в Китае, таможенное оформление, сертификация товаров, консолидация на складе, международные перевозки жд/авто/море/авиа (основное направление Китай-РФ), работа с честным знаком

Людмила Сунь

Шанхай, Китай

Я предоставляю профессиональные и высококачественные услуги переводчика- сопровождающего, обладая богатым опытом межкультурной коммуникации. Я специализируюсь на бизнесе, туризме, конференциях и других сферах. Независимо от того, ведете ли вы бизнес-переговоры или исследуете культуру, я предоставлю точную языковую поддержку и помогу решить различные вопросы во время поездки, обеспечивая эффективное и гладкое выполнение всех планов во время вашего пребывания в Китае. Моя внимательная и продуманная услуга сделает ваше путешествие запоминающимся и удобным.

Виктория Ануфриева

Москва, Россия

Здравствуйте! Меня зовут Виктория, я специализируюсь на международных закупках и работе с китайскими поставщиками. Благодаря 5-летнему опыту сотрудничества с фабриками через платформы Alibaba, 1688 и личные контакты, я помогаю бизнесу находить надежных партнеров, снижать издержки и выводить товары на маркетплейсы. Чем я могу вам помочь: 🔍 Найти проверенного поставщика по вашему запросу с проверкой сертификатов и условий производства; 💰 Получить лучшие цены и условия (скидки, отсрочки, минимальные партии); 🎨 Организовать брендирование: переговоры по нанесению логотипов, разработка упаковки. 📄 Перевести документы (ТЗ, спецификации) с/на китайский и английский языки. Почему я: Прямые контакты с фабриками без посредников; Снижение себестоимости за счет переговоров и анализа рынка; Опыт работы с маркетплейсами (Wildberries, Ozon): знаю, какие товары востребованы; Владение китайским (HSK 4) и английским (C2) языками.

Ирина Сосновкина

Кострома, Россия

Опыт руководства импортным направлением отдела закупок завода (машиностроение). Поиск поставщиков в Китае (оборудование, станки, запчасти), поездки в Китай на производственные объекты, выставки, перевод переговоров (английский язык) и технической документации. Полный цикл закупки от согласования тех. документации, подписания контракта, платежей, доставки, сертификации, монтажа и пуско-наладки с последующим послепродажным обслуживанием. Опыт работы на заводах 10 лет.

Янжима Тонтоева

Улан-Удэ, Россия

Я преподаю китайский и английский языки, имею большой опыт проживания в Китае, а также опыт работы переводчиком китайского языка на деловых переговорах и бизнес-выставках.

Алиса Иванова

Пекин, Китай

Работаю с Китаем более 2,5 лет, из них 2 года работала в китайской компании на территории России. В мои задачи входило: перевод и адаптация китайской продукции на русский язык, создание инфографики, ведение странички онлайн-магазина ( электрооборудование и запчасти для ремонта автомобилей и различной техники), сбор и анализ данных, поиск и закупка товара в Китае и организация доставки в Москву ( белая схема). Из моих преимуществ: 1) Понимание китайского рынка, включая основные отрасли, тенденции и особенности ведения бизнеса в Китае. 2) Владение китайским и английским языками, опыт в переговорах, наличие собственной базы надежных поставщиков. 3) Способность организовывать инспекции и проверки качества продукции, чтобы гарантировать соответствие стандартам. При необходимости могу посетить фабрику и предоставить отчёт о качестве продукции и условиях производства. 4) Навыки планирования и координации закупок, включая управление сроками и бюджетами. 5) Доступ к китайскому интернету и гос.реестру

Наталья Осокина

Москва, Россия

Опыт работы с сфере ВЭД и таможенными органами с 2009 года Специализируюсь в сфере фэшн (одежда, обувь, сумки) Ведущий менеджер по ВЭД RENDEZ-VOUS EX ведущий менеджер по ВЭД 2mood и PLAYTODAY Помогаю выйти на WB: перестроить операционные процессы с карго схем на белый ввоз (товарные группы ТН ВЭД 61, 62, 64 и 42), получить СС и ДС (ТР ТС «О безопасности легкой промышленности»), промаркировать товары «Честный знак». Консультирую по вопросам параллельного импорта (приказ Минпромторга 2701). Помогаю получить посылки, признанные коммерческими партиями, на почте (таможенное оформление в рамках РК 263). Работаю с программами Альта-ГТД и Вэд-Декларант. Имею большой опыт в реализации сложных международных проектов и трансграничных торговых сделок. Работаю в команде с юристом по международному праву с опытом работы более 25 лет.