Специалисты

Павел Мельников

Пермь, Россия

Представитель компании в КНР, менеджмент ВЭД, управление компанией, перевод с/на китайский, английский языки на различных уровнях в различных сферах (производство, финансы). Технический контроль производства, приемка товара, решение сложных вопросов. Поиск поставщиков, переговоры.

Алина Сахно

Харбин, Китай

С 2017 года помогаю предпринимателям из России находить, проверять и доставлять товары из Китая. Владею китайским и английским. Работаю напрямую, нахожусь в Китае, есть команда на месте. Организую и перевожу переговоры онлайн и офлайн с переводом. Сферы работы: -Поиск и выкуп товаров на оптовых площадках; доработка \ кастомизация товара по требованиям заказчика; -Консалтинговые услуги, в том числе обучение работе с китайскими платформами. -Ведение деловой переписки и координация логистических процессов. -Контроль качества продукции и работа с возвратами; примерка и распаковка образцов прям в Китае, организация аудита. -Управление логистикой и координация доставки товаров ( транспорт воздушный, водный, авто, железнодорожный). -Работа с документацией (коммерческие предложения, договоры поставки). -Деловая переписка на китайском и английском, перевод переговоров , в т.ч. онлайн. поставщиков и транспортных компаний. Почему выбирают меня: У Опыт с 2017 года • Живу в Китае, есть команда • Мгновенный выход на китайских поставщиков Проверка качества: видео, фото, примерка, эксплуатация Понимаю разницу между китайским и российским рынком Работаю как с физ.лицами, так и по ИП Пишите - разберем ваш запрос и найдём лучшее решение!

Надежда Никулина

Санкт-Петербург, Россия

Опыт работы с 2004 года. Оформление ТСД, оформление РД, таможенное оформление ДТ,ДТС режим ИМ40, ЭК10. Подбор кодов ТН ВЭД. Описание товаров. Многотоварные ДТ.

Марина Ванина

Санкт-Петербург, Россия

Апрель 2013 — сейчас (12 лет и 8 месяцев) Участие в открытии компании и организации рабочих процессов Исследования рынка и конкурентов, поиск идей для развития бизнеса Анализ и совершенствование бизнес-процессов компании Управление сотрудниками Управление закупками товаров из России Управление закупками товаров из Китая Поиск фабрик-производителей в Китае Деловая переписка и переговоры с иностранными поставщиками Мониторингом цен разных производителей из Китая Получением наиболее выгодных условий Согласование ТЗ на товар с поставщиками из Китая Развитие новых направлений С 2021 года выход на маркетплейсы и работа с ними (OZON, Wildberries, Яндекс Маркет): создание карточек, анализ конкурентов, подготовка, упаковка и отгрузка товаров (бренд одежды, комплектующие для душевых кабин и стекла) Работа с ассортиментной матрицей ABC-анализ Работа с 1С Битрикс 24 Менеджер по закупкам, начальник отдела закупок,генеральный директор Май 2009 — Март 2013 (3 года и 11 месяцев) Логистика закупка товаров в России закупка товаров в Китае, Германии, Италии планирование закупок контроль дебиторской задолженности работа с иностранными поставщиками переписка и переговоры с иностранными поставщиками командировки и посещение выставок, посещение заводов иностранных поставщиков устные и письменные переводы переводы технической документации и брошюр управление отделом закупок работа с таможенными брокерами ВЭД (Беларусь) Работа с ассортиментной матрицей Работа с 1С

Ольга Егорова

Гуанчжоу, Китай

Предлагаю услуги представителя и переводчика в Китае, проживаю здесь более 9 лет. Опыт работы в Китае 6 лет. Работала руководителем отдела консалтинга в крупной компании г. Гуанчжоу. На данный момент работаю представителем российской компании на удаленной основе. Имею огромный опыт в проведении переговоров, закупке, поиска и проверки товара на качество.

Тан Джиэйинг

Шанхай, Китай

Предоставлю высококачественные услуги, связанные с поиском товаров, поиском и проверкой поставщиков, а также проверкой отгрузки товара. Знаю местный рынок, умею эффективно взаимодействовать в межкультурных коммуникациях и имею уникальные связи с надежными партнерами в Китае.

Сультим Шойдопов

Иу, Китай

Здравствуйте! Опыт работы в нефтегазовой компании Erriel, в международном отделе в городе Пекин 2013-2017 гг. Работа заключалась в закупе и отгрузке нефтегазового оборудования вплоть до нефтевышек на наши объекты по многим странам. Основные страны отгрузки РФ (Нижневартовск, Усинск, Новый Уренгой а также проект Ямал СПГ), Узбекистан ( Бухара, Карши, Ташкент), Ближний Восток, Бангладеш и т.д. Есть подтверждающие документы. В данный момент нахожусь в КНР на постоянной основе, нахожу и отгружаю грузы различного характера клиентам в РФ. Есть отработанные сети транспортировок не только в РФ.

Alla Stetsiv

Москва, Россия

Лингвист-переводчик с красным дипломом. Владею русским, английским и испанским языками. Имею опыт перевода текстов различной тематики, также имею базовые навыки работы в Adobe Finereader (для верстки документов), уверенный пользователь ПК и Microsoft Office. Работала репетитором (и для детей в возрасте от 10 лет, и для взрослых) в течение года. О себе могу сказать, что я коммуникабельная, усидчивая, практически всегда добиваюсь поставленной цели.

Илья Мочалов

Шанхай, Китай

Живу и работаю в Китае уже 11 лет. Поиск товара, проверка поставщика, проверка качества и отправка. Под ключ.

Юлия Попелкова

Москва, Россия

Работаю в закупках более 10 лет, как с российскими поставщиками, так и с импортными поставщиками- Китай, Европа: поиск новых поставщиков, заключение договоров. Полный цикл закупок ВЭД. Работа с логистическими компаниями и таможенными брокерами. Сертификация товара. Контроль отгрузок и оплат. Согласование и контроль инспекции товара перед отгрузкой, подготовка ТЗ. Поиск товара по техническим характеристикам, расчет поставки товара "под ключ".

Оксана Шапкина

Москва, Россия

Взаимодействие с иностранными поставщиками (переговоры, он-лайн конференции, согласование цен и сроков поставки и её полное сопровождение) Поиск новых поставщиков. Заключение договоров ВЭД и дополнительных соглашений и прочей сопровождающей документации импортных процессов. Размещение заказов на заводах в Европе и Азии (Китай, Индия) и контроль производства заказов. Согласование отгрузочных документов, этикеток на груз, проверка груза на возможность ввоза в РФ. Взаимодействия с транспортно-экспедиционными компаниями, представителями компании по предоставлению услуг по таможенной очистке груза(подготовка спецификаций, описаний для ТО) Выпуск разрешительной документации(СС,ДС,СГР)

Мария Минина

Шанхай, Китай

У меня большой опыт в работе с поставщиками и производителями Китая. Знаю все подводные камни и ""уловки"" китайских производств и фабрик. Моя основная задача заключается в проверке отгрузки товаров на соответствие договору и контроле качества и количества товаров при отгрузке. Я также контролирую количество товаров, чтобы убедиться, что оно соответствует оговоренным условиям.

Anastasiya Chereksidi

Коканд, Узбекистан

Письменный переводчик с опытом работы более 10 лет. Специализируюсь на письменных переводах с узбекского и английского языков и на эти языки.

Полина Дмитриевна

Шэньчжэнь, Китай

Ключевые компетенции: Организация и ведение переговоров с поставщиками для достижения выгодных условий Управление закупочным процессом от выбора товара до доставки Анализ рынка и мониторинг трендов Работа с логистикой и таможенными процедурами Владение китайским языком на уровне делового общения, что позволяет эффективно взаимодействовать с китайскими производителями Мой опыт позволяет быстро адаптироваться к новым задачам, находить решения в нестандартных ситуациях и работать эффективно в команде.

Евгений Бережнов

Самара, Россия

Высшее образование по специальности "Английский язык и иностранная литература, филологический факультет Самарского государственного университета. 3 года проживания в США (2007-2010). Владею системой из более 30 сайтов, в том числе сайтом по языковым переводам.

Ольга Петухова

Екатеринбург, Россия

Профессиональный переводчик c/на английский язык. Имею высшее лингвистическое и экономическое образование. Стаж более 15 лет. За плечами опыт работы в сфере маркетинга в банковском секторе, брендинга, бизнес-консалтинга, оценки недвижимости, литературного редактирования. Имею опыт сопровождения деловых делегаций зарубеж, на крупных международных выставках в России, проведения переговоров по поставкам на английском языке, заключению договоров. Услуги: - письменные переводы с английского на русский, с русского на английский в специализированных областях (ВЭД, переговоры, медицинские изделия, фармацевтика, машиностроение, юриспруденция, электрооборудование, нефтепереработка, психология, финансы, рынок ценных бумаг, бухгалтерия), - перевод и оформление презентаций клиентов, - сборка и корректировка глоссариев под конкретные отрасли, - редактирование, работа со стилистикой, грамматикой, - последовательный устный перевод с английского на русский и наоборот на созвонах с инвесторами, потенциальными клиентами из-за границы, тренингов с участием иностранных спикеров, - переводческое сопровождение иностранных делегаций на Иннопроме в Екатеринбурге, на конференциях в Москве, крупных выставках в Китае.

Цзинсянь Хуан

Гуанчжоу, Китай

Я являюсь билингвом и носителем китайского и русского языков. Благодаря глубокому пониманию обеих культур и языковых систем, при переводах не только точно передаю смысл текста, но и сохраняю его стилистические особенности, эмоциональные оттенки и культурные нюансы. Мой личный опыт включает устный и письменный перевод в различных сферах: деловая коммуникация, переговоры, техническая документация, образовательные материалы и повседневное общение

Екатерина Кузьмина

Иркутск, Россия

Я специалист по внешнеэкономической деятельности (ВЭД) и международной логистике с опытом работы более 10лет. Предоставляю услуги удалённого отдела внешнеэкономической деятельности для импортеров и экспортеров, возьму на себя решение всех вопросов с международными поставками (ВЭД под ключ). Декларирование товаров, сопровождение контрактов, подготовка всех необходимых документов.

Иламан Нурыев

Ростов-на-Дону, Россия

ВЭД, логистика, поставки, организация сложных цепочек поставок импорт-экспорт, работа как с мелкими сборными грузами так же вагонными и авто отправками.

Алексей Швидко

Сочи, Россия

Работаю с Китайскими поставщиками с 2017г. по различным товарным категориям (в т.ч. электродвигатели, литий-ионные ячейки, зарядные устройства, BMS, линия по производству литий-ионных ячеек, производственная линия лазерной сварки, защитные камеры для испытаний АКБ, мото аккумуляторы, авто аккумуляторы и т.д.). Поиск поставщиков в Китае, переговоры с ними - по условиям сотрудничества (условия оплаты, базис поставки (Incoterms) и тд .), заключение контрактов, планирование, формирование и размещение заказов поставщикам: Китай, а также Италия. Ежедневная коммуникация с поставщиками - почта, телефон (в т.ч. по WeChat). Планирование и контроль оплат поставщикам, контроль поставки товара на всех этапах (оплата, готовность товара, отгрузка со склада поставщика, поступление на наш склад). Заказ образцов товара на тест от новых поставщиков (Китай) и контроль их доставки в РФ. Претензионная работа с поставщиками по браку (получение кредит-нот либо (редко)компенсация в виде нового товара взамен брака). управление запасами (совместно с руководителями производства и склада). Оформление «Заказов поставщикам», «Заявок на оплату» в CRM Axapta и позднее в 1С ЕРП. Коммуникация с отделом международной логистики по организации доставки товара от иностранных поставщиков (Китай, Италия) в РФ и Турцию. Имеется опыт оплат в адрес иностранных поставщиков через финансовых агентов и посредников