Специалисты

Людмила Пирязева

Домодедово, Россия

Опыт работы с документами в сфере ВЭД с 2007 года. К документам внимательна. Перевожу с английского на русский и наоборот. Переписка с поставщиками, связь с брокером во время таможенного оформления груза в РФ.

Кристина Бучацкая

Самара, Россия

Окончила пекинский университет. Работала и жила в Китае 10лет. Имею опыт оптимизации плеча поставок, поиск прямых производителей ( промышленное оборудование, спецтехника, электронные компоненты, фармацевтика, сырье И так далее) есть доступ к закрытой базе производителей доступной только для китайских предпринимателей. Поставка товаров в режиме санкций. Оформление международных контрактов, ВЭД. Свободно говорю на английском и китайском языках. Заключения контрактов, оплата, доставка.

Мария Кёллер

Шанхай, Китай

Свыше 7 лет я успешно помогаю российским компаниям в бизнесе с Китаем. Я гарантирую: - Тщательную проверку каждой отгрузки, чтобы предотвратить потери и проблемы с таможенным оформлением. - Качественную консультацию и поддержку в вопросах ВЭД, чтобы клиенты смогли избежать ошибок. - Гибкий подход и возможность приезда в любой город Китая по запросу клиента, чтобы обеспечить полный контроль над процессом отгрузки.

Андрей Сливаев

Шэньчжэнь, Китай

Здравствуйте! Я специалист с многолетним опытом в сфере международных закупок и продаж, фокусируюсь на работе с Китаем. Мои ключевые компетенции включают: 1. *Поиск и переговоры:* - Поиск надежных производителей, поставщиков и дистрибьюторов в Китае с проверкой их репутации (due diligence). - Заключение эксклюзивных договоров на поставки, включая специальные условия (MOQ, скидки, постпродажная поддержка). - Ведение переговоров на китайском языке (при необходимости) с учетом культурных особенностей. 2. *Логистика и таможня:* - Организация доставки (авиа, море, ж/д, мультимодальные перевозки) в РФ и Китай с учетом оптимизации сроков и стоимости. - Работа с логистическими хабами (например, CDEK, ЖД, Байкал ). - Таможенное оформление, сертификация товаров (EAC, ГОСТ), минимизация рисков задержек. 3. *Стратегия продаж на маркетплейсах:* - Анализ ниши и конкурентов (TinyWow, Keepa, Cerebro) для формирования ценовой стратегии (от закупки в Китае до финальной цены на Ozon, Wildberries и др.). - SEO-оптимизация карточек товаров: ключевые слова, кликабельные заголовки, A/B-тестирование изображений и описаний. - Продвижение в топы через управление рейтингами, отзывами, а также запуск рекламных кампаний (внутри площадок и через таргет). 4. *Оптимизация процессов:* - Настройка автоматизации (1C, Excel, Trello) для контроля поставок и складского учета. - Снижение логистических издержек за счет выбора оптимальных схем (например, кросс-докинг). - Анализ ROI и KPI продаж, постпродажная аналитика для корректировки стратегии. 5. *Дополнительные навыки:* - Знание налогового законодательства (НДС, таможенные пошлины) и юридическое сопровождение сделок. - Адаптация товаров под требования маркетплейсов (упаковка, маркировка, возрастные ограничения). - Управление возвратами и рекламациями, работа с репутацией бренда. *Результаты:* Сокращение сроков поставок на 20-30%, увеличение маржинальности товаров за счет эксклюзивных договоров, вывод новых SKU в топ-10 категорий маркетплейсов. Готов реализовать проекты «под ключ» — от поиска поставщика до финальных продаж. Давайте обсудим ваши задачи!

Оксана Шапкина

Москва, Россия

Взаимодействие с иностранными поставщиками (переговоры, он-лайн конференции, согласование цен и сроков поставки и её полное сопровождение) Поиск новых поставщиков. Заключение договоров ВЭД и дополнительных соглашений и прочей сопровождающей документации импортных процессов. Размещение заказов на заводах в Европе и Азии (Китай, Индия) и контроль производства заказов. Согласование отгрузочных документов, этикеток на груз, проверка груза на возможность ввоза в РФ. Взаимодействия с транспортно-экспедиционными компаниями, представителями компании по предоставлению услуг по таможенной очистке груза(подготовка спецификаций, описаний для ТО) Выпуск разрешительной документации(СС,ДС,СГР)

Анна Аполлонова

Москва, Россия

Визовая поддержка. Работаем в сфере туризма, помогаем оформлять визы

Агнесса Петренко

Москва, Россия

3 года работаю менеджером по закупкам со знанием китайского языка. Имею опыт работы со всеми категориями товаров.

Роман Терехин

Ульяновск, Россия

Аналитика ВЭД. Консультации по импорту и экспорту радиоэлектронной продукции, товарные группы 84-85 ТН ВЭД ЕАЭС. Поиск и консультации по разрешительным документам, необходимым для экспорта или импорта на территорию РФ.

Ирина Буссоннат

Москва, Россия

Ведение переговоров с зарубежными поставщиками; Заключение контрактов на внешнеэкономические сделки; Организация логистики и транспортировки грузов через границу; Контроль за таможенным оформлением; Работа с валютными операциями и международными платежами; Ведение документации (инвойсы, коносаменты, сертификаты происхождения и т.д.);

Алена Малышева

Харбин, Китай

Получаю магистра экономики в Хейлунцзянском университете, уровень языков: 5HSK (китайский), B2 (английский), а также участвовала в выставках в роли переводчика с русского на китайский. Стрессоустойчива, быстро нахожу решение в ситуациях, гибкий ум, легко адаптируюсь, хорошо нахожу общий язык.

Константин Иванов

Санкт-Петербург, Россия

Константин Иванов Доктор права, доцент, соучредитель международного адвокатского бюро CONSTANTLAW, эксперт в области внешнеэкономической деятельности, сопровождения международных сделок и решения внешнеэкономических споров. Международный арбитр (Рижский третейский суд / Рига, Латвия, международный арбитражный суд IAC / Алматы, Казахстан).

Айдай Врачбекова

Шанхай, Китай

Обладаю глубоким пониманием китайского рынка и деловой культуры. Владею юридической лексикой на китайском языке. Периодически перевожу на встречах B2B формата, выставках и деловых переговорах. Также осуществляю переводческое сопровождение при посещении производственных объектов.

Ольга Шапко

Казань, Россия

Действующий специалист таможенного оформления, опыт работы 5 лет в данной сфере. Оформление товаров по процедурам ИМ 40 Выпуск для внутреннего потребления, ИМ 53 временный ввоз, ЭК 10 экспорт, ЭК 23 временный вывоз. Группы товаров - промышленной оборудование, автомобильные запчасти, запчасти для сборки транспортных средств: коды групп товаров в соответствии с ТН ВЭД 3916-26, 4008-16, 73, 82-89, 9025-9031, 91 , 94 и др. Умею работать с большим объемом информации, продвинутые навыки в работе с Excel, Альта-Максимум, ФТС.Личный кабинет. Учитываю особенности ввоза товаров: сертификация, товары из списка параллельного импорта, маркировка контрольно-идентификационными знаками (система "Честный знак").

Aibike Tyulebayeva

Алматы, Казахстан

Свободно владею китайским и английским языками. Прожила в КНР (Шанхай) 6 лет, что позволяет мне глубоко понимать рынок, менталитет и выстраивать эффективную коммуникацию с производителями. С 2020 года профессионально занимаюсь закупом и поставками товаров из Китая. Работаю напрямую с заводами-изготовителями, без посредников. Основные направления: — промышленное оборудование — оборудование для АЗС — КИП и ЗИП — выдувное оборудование — зеркала, стекло и изделия из него — комплектация дизайн-проектов (мебель, освещение, декор) — индивидуальные заказы под задачи клиента Обеспечиваю полный цикл: поиск надежного производителя → переговоры → контроль качества → логистика → доставка до клиента Гарантирую: - прозрачность работы - соблюдение сроков - контроль на каждом этапе - оптимизацию цены и качества Буду рада сотрудничеству на взаимовыгодных условиях!

Борисова Полина

Екатеринбург, Россия

В последний год обучения на бакалавриате проходила практику в бюро переводов «Транслит» (апрель-май 2022 г. ): переводила различные рекламные тексты, юридическую и техническую документацию. Моя бакалаврская выпускная квалификационная работа посвящена аудиовизуальному переводу, была пройдена апробация на международной конференции, опубликована статья. 24-28 апреля 2023 г. была волонтером на XIII Евразийском экономическом форуме молодежи, где сопровождала посла Тунисской Республики, Тарака Бен Салема, и его супругу (по совместительству носителей французского языка). С августа 2023 г. перевожу под закадр с французского и английского языков на русский. В феврале–апреле 2024 г. в рамках обучения в магистратуре проходила практику в Свердловском областном краеведческом музее имени О. Е. Клера: переводила мемуары аббата Шаппа д’Отероша «Путешествие в Сибирь по приказу короля в 1761 году» с французского языка на русский. Перевожу тексты любой сложности с английского и французского языка на русский, а также с русского на английский и французский. С 19 по 24 августа 2024 г. принимала участие в Межрегиональной школе перевода «Переделкино+» по курсу «Перевод художественной литературы с французского языка», где переводила путевые заметки Александра фон Гумбольдта. Итогом трудов в переводческой мастерской стал перевод, который я представила уральской публике в рамках одного из лекториев на международном книжном фестивале «Красная строка». Помимо этого сотрудничаю с издательствами libra и «Азбука», для которых перевожу художественную литературу. В течение года должно выйти произведение Шарада Чари “Apartheid Remains” в моем переводе. Рабочие языки: английский (С2), французский (В2).

Elena Rogozhnikova

Милан, Италия

проживаю около 20 лет в Италии, город Милан. Имею постоянный вид на жительство и разрешение на работу в Италии. Имею высшее юридические образование, курсы по интернет маркетингу, курсы офис менеджера с бизнес английским. Стараюсь постоянно повышать профессиональный уровень и увеличивать скилс. Многолетний опыт работы в итальянских и международных компаниях дал мне возможность изучить деловой менталитет, законодательство, навыки сотрудничества с государственными органами и профессиональный рост. Среди моих основных задач были: маркетинговый анализ рынка и исследование клиентов и партнеров в Италии, исследования платежеспособности партнеров/клиентов, организация логистики, хранения и таможенного оформления товаров, организация выставок и коммерческих мероприятий, регистрация компании в Италии, юридическое и бухгалтерское сопровождение деятельности компании, консультации по инвестициям и управлению бизнесом, визы в Италию, различные разрешения для компаний и частных лиц, услуги устного и письменного перевода с/на русский, итальянский и английский языки, организация старт ап в Италии. А также ведение личных дел в Италии по принципу “Family office": персональный менеджер, поиск и управление недвижимостью, решение личных вопросов, личный ассистент, консультации и сопровождение всех специалистов по индивидуальному запросу, представительские услуги на территории Италии. У меня была возможность управлять командой до 5 человек, занимаясь координацией человеческих ресурсов под моим непосредственным руководством.

Анастасия Александрова

Шанхай, Китай

Здравствуйте! Меня зовут Анастасия , я живу в Китае и регулярно посещаю промышленные и товарные выставки в разных городах. У меня большой опыт работы с китайскими производителями, а также широкая сеть контактов с заводами и поставщиками напрямую, без посредников. Я помогу вам: • Найти проверенного поставщика нужного вам товара; • Получить информацию о цене, минимальном заказе и условиях производства; • Организовать проверку качества товара и образцов; • Подготовить заказ и отправить его в любую страну — у меня есть надёжные логистические партнёры, с которыми мы постоянно сотрудничаем. Если вы давно хотели начать работать с Китаем или ищете конкретный товар — напишите мне, я с радостью помогу вам разобраться и найти лучшее решение.

Виктория Казанцева

Москва, Россия

Владею английским языком свободно - на уровне Upper Intermediate, немецким языком на среднем уровне, начинаю изучение китайского языка. Имею профильное высшее образование по специальности Мировая экономика (ВАВТ) и пройденные курсы по специальности Закупки и снабжение (РШУ), большой опыт работы во внешнеэкономической деятельности, в закупках, опыт общения с поставщиками из разных стран - Европа и Азия, включая командировки в Китай и на Тайвань, посещение выставок и фабрик поставщиков в Китае, обширный опыт организации встреч и переговоров с поставщиками. Имею опыт планирования закупок, большой опыт составления и корректировки договоров, спецификаций, доп. соглашений, отличное понимание процессов международной логистики, опыт работы с отгрузочными документами (составление, проверка, корректировка, редактирование). В наличии большая база данных проверенных поставщиков одежды и ткани в разных странах Азии и не только.

Алексей Исаев

Москва, Россия

Опыт работы с международными поставщиками и рынками (Китай, СНГ, Европа). Ключевые навыки в работе: -Проверка надежности поставщика через государственные реестры -Получение необходимых документов (бизнес-лицензия, экспортная лицензия) -Заказ и проверка образцов продукции -Организация инспекции производства -Составление детального контракта на двух языках Практика в сфере ВЭД: -Практические инструменты работы -Документационное обеспечение: -Внешнеторговые контракты -Инвойсы и упаковочные листы -Транспортные документы -Разрешительные документы -Сертификаты происхождения - Взаимодействия с фабриками и поставщиками (аудит, переговоры, инспекции); -Опыт контроля качества товаров, оборудования, автомобилей и сырья для поставок. -Опыт работы в ВЭД: проверка поставщиков, инспекция грузов и оборудования перед отгрузкой, сопровождение контрактов с международными партнёрами, работа с документацией для таможенного оформления. Реализованные проекты по проверке и поставке оборудования и автомобилей из Китая в Россию, снижение рисков брака и таможенных штрафов для клиентов.

Анастасия Цыдендоржиева

Гуанчжоу, Китай

У меня высокий уровень владения китайским языком и дополнительно знание английского. Хорошее знание культуры и истории Китая. Есть опыт аналогичного сопровождения