Специалисты

Ян Чэнь

Шэньчжэнь, Китай

Живу в Китае, в городе Шеньчжень. Имею богатый опыт технического/делового перевода в различных сферах, знание менталитета и специфики ведения бизнеса с Китаем.

Елена Соколовская

Екатеринбург, Россия

Я менеджер ВЭД с опытом работы. Рассчитаю логистику из Китая (контейнеры, авто, авиа) до любой точки в России, и организую доставку. Подготовлю пакет документов для брокера, сделаю техническое описание товаров при необходимости. Соберу документы для проверки таможенной стоимости. Оформлю разрешительные документы в органах сертификации.

Софья Щегловская

Москва, Россия

Являюсь специалистом по таможенному оформлению. Работаю по профессии, закончила институт по специальности таможенное дело. Опыт работы в двух крупных логистических компаниях, DSV и ТЭК АЗИЯ ТРАНС, в таможенном отделе. Веду сделку от начала и до конца: сбор всех необходимых документов по поставке, по необходимости даю запрос на недостающие документы; проверка товаров на наличие сертификатов и деклараций соответствия, также других разрешительных документов. При необходимости оформления разрешения могу также предоставить услугу через посредника; полная подготовка пакета документов для подачи декларации на экспорт и импорт.

Elzar Adylbekov

Бишкек, Киргизия

1. Агент по закупкам товаров с Китайских площадок - Поиск товара по запросу - Анализ цен и выбор поставщика - Поиск наилучших условий сотрудничества - Выкуп товара - Доставка до клиента (доставка до склада, растаможка и доставка до клиента) 2. Письменный перевод документов с Китайского языка на русский язык и наоборот 3. Устный перевод встреч (онлайн) с Китайского языка на русский и наоборот

Ирина Буссоннат

Москва, Россия

Ведение переговоров с зарубежными поставщиками; Заключение контрактов на внешнеэкономические сделки; Организация логистики и транспортировки грузов через границу; Контроль за таможенным оформлением; Работа с валютными операциями и международными платежами; Ведение документации (инвойсы, коносаменты, сертификаты происхождения и т.д.);

Александр Аммосов

Хабаровск, Россия

30 лет. Специальность - китайский язык и литература. Переводчик-фрилансер. Готов к командировкам, в данное время проживаю в Хабаровске. Готов на разовые переводы, а также к долгосрочному сотрудничеству.

Эрвин Гурлебаус

Вязьма, Россия

Моя профессиональная деятельность тесно связана с организацией международных перевозок, и я убежден, что мой опыт будет полезен вашей компании. За последние 6  лет я сотрудничал с крупными  международнными холдингами,  включая организацию международных перевозок в экспортном и импортном направлении   готовой продукции из Европы и Азии. Благодаря эффективной оптимизации процессов удалось снизить затраты на транспортировку, повысив уровень маржинального дохода контрактов. Особенность моего профиля заключается в способности оперативно реагировать на изменения рынка и адаптироваться к специфичным условиям каждой сделки.

Alla Stetsiv

Москва, Россия

Лингвист-переводчик с красным дипломом. Владею русским, английским и испанским языками. Имею опыт перевода текстов различной тематики, также имею базовые навыки работы в Adobe Finereader (для верстки документов), уверенный пользователь ПК и Microsoft Office. Работала репетитором (и для детей в возрасте от 10 лет, и для взрослых) в течение года. О себе могу сказать, что я коммуникабельная, усидчивая, практически всегда добиваюсь поставленной цели.

Aziz Sultanov

Шанхай, Китай

Я работаю в команде TuoLu Marketing — это агентство, которое помогает китайским брендам запускаться на рынке СНГ. Мы адаптируем товары под местную культуру: делаем перевод, локализацию, визуал, маркетинг и выстраиваем путь к продажам. Мы живём в Китае, говорим на китайском, русском и языках Центральной Азии — и понимаем обе стороны рынка. Закупаем товар, проверяем, доставляем, адаптируем и помогаем продавать

Бека Абдреймов

Шанхай, Китай

Я студент который учиться на специальность переводчика (китайский-английский), периодически посещаю международные выставки (особенно электротехники и энергетики) для мониторинга рынка и поиска поставщиков. Глубокое увлечение китайской культурой и языком позволяет эффективно выстраивать партнёрские отношения с поставщиками.

Анна Сахарова

Курск, Россия

Перевод технической документации, документации ВЭД (спецификации, прайс листы, упаковочные листы, сертификаты происхождения, экспортные декларации и т.д.)

Alena Liao

Шэньчжэнь, Китай

ВЭД, проведение инспекций фабрик, поиск товара и поставщиков

Илья Миронов

Пекин, Китай

Я много лет живу и работаю в Пекине. Отлично знаю сам Китай и его культуру, особенности менталитета, а также специфику ведения бизнеса. Вы можете положиться на меня во всех вопросах от организации встреч с поставщиками до помощи в отправке товаров и контроле качества.

Арсений Кочорва

Пекин, Китай

Последовательный перевод, посредник, сопровождение в Китае

Эльвира Насонова

Ханчжоу, Китай

Профессиональный байер в Китае. Ключевые навыки: закупки, логистика, контроль качества. Опыт работы с различными маркетплейсами, шоурумами и частными лицами. Уровень владения английским языком - Advanced. Уровень владения китайским языком - HSK3

Lucille May

Чунцин, Китай

Занимаюсь экспортом промышленной химии, оборудования, запчастей на грузовые и легковые авто и др., оформляю логистику из Китая в Россию со всеми сопроводительными документами под ключ. Предоставляю услуги вашего представительства в Китае, помогаю с регистрацией компаний, а также есть опыт в открытии и автоматизации онлайн магазинов на платформах Taobao, 1688, Meituan, Jingdong. Помогаю найти поставщиков, наладить производство, вести переговоры с китайской стороной. Занимаюсь поиском и отправкой товаров и пробников

Павел Мороз

Москва, Россия

Имеется личная «теплая база» китайских партнеров – товаропроизводителей, поставщиков, транспортно-логистических компаний. Большой работы с китайскими партнерами может быть интересен. Поиск и подбор по заявке производителя, логистической компании, контроль качества. Организация бизнес туров по КНР. Помощь в открытии компаний и представительств в КНР ( в том числе подбор СЭЗ под ваши цели) Мои ключевые компетенции: 1. Операционное руководство и управление сложными процессами: o Международная производственная логистика: Организация и управление производством продуктов СТМ (собственных торговых марок) на заводах в Китае (КНР) и Южной Корее. o Управление складской и транспортной логистикой: Оптимизация цепочек поставок и взаимодействие с логистическими провайдерами. o ВЭД и финансы: Руководство отделом ВЭД, организация валютных платежей и управление валютными рисками. o Договорная работа: Опыт ведения сложных переговоров и заключения контрактов. o Подбор, формирование и мотивация эффективных команд (включая руководство менеджерами по продажам, отделом ВЭД, логистикой). 2. Стратегическое лидерство и P&L-управление: o Успешное управление в качестве Country Manager (Генерального директора) в Казахстане и CEO, включая полную ответственность за финансовые результаты, развитие и операционную деятельность компаний. o Разработка и реализация долгосрочных стратегий развития на уровне страны и федеральных округов. 3. Создание и масштабирование бизнес-систем "с нуля": o Построение дистрибуции и дилерских сетей национального масштаба: От разработки концепции до полномасштабной реализации и управления. o Разработка и внедрение эффективных систем продаж (в индустрии строительных материалов), включая позицию коммерческого директора ("продающего директора"). o Управление многопрофильными коллективами. 4. Дополнительно отмечу опыт в роли управляющего бизнес-центром, что развило навыки управления объектами и клиентским сервисом.

Ксения Филинова

Москва, Россия

Привет! Мне 22 года, живу и учусь в Китае. Окончила языковой колледж в Китае, сейчас учусь в вузе на бизнес-китайский. Помогу с переводом документов, текстов, переписки. Опыт, глубокое знание языка и тонкостей делового общения. Обращайтесь – сделаю быстро и точно! ✨

Энеджан Джуманиязова

Москва, Россия

У меня есть огромный опыт работы в качестве переводчика, юриста, репетитора, менеджера. Владею 5 иностранными языками.

Роза Мирибян

Москва, Россия

Больше 15 лет стажа в переводческой работе , ПНР , выставки , работа в Арктических проектах , также владею южно-китайским диалектом