Специалисты

Вадим Дронов

Санкт-Петербург, Россия

Добрый день! Меня зовут Вадим Дронов. По первому образованию востоковед (китаист), магистратура - международные экономические отношения; по второму образованию - юрист. Последние 15 лет работаю в сфере ВЭД, имею глубокие компетенции в следующих сферах: -взаимодействие с поставщиками/клиентами -compliance и due diligence -импорт / экспорт -логистика / таможня -сертификация -бюджетирование -маркетинговые исследования -управление персоналом -подготовка документов (SPA, MOU, NDA etc) -взаимодействие с банками / ТПП и т.д. -управление компаниями зарубежом -M&A Организовывал с нуля и управлял отделом ВЭД (более 10 лет). Есть дополнительный управленческий опыт работы зарубежом: управление двумя торговыми компаниями в Гонконге (более 5 лет) Опыт работы с поставщиками и партнерами из: Китая, Южной Кореи, Малайзии, Индонезии, Таиланда, ОАЭ, Турции, ЕС. Рабочие языки: русский (родной) китайский английский французский

Григорий Сыровнев

Новосибирск, Россия

Подбор сырья по спецификации заказчика, поиск альтернативных вариантов сырья

Александр Корнеев

Ростов-на-Дону, Россия

• Организация международной и внутренней логистики: морская, авиа-, авто- и ж/д перевозки. • Взаимодействие с транспортными компаниями, экспедиторами, брокерами и складскими операторами. • Расчёт стоимости доставки, согласование оптимального маршрута и способа перевозки. • Контроль за сроками, документами и условиями поставки (CIF, FOB, FCA, CPT и др.). • Сопровождение груза на всех этапах: от отправки до получения на складе.

Сергей Прудников

Новосибирск, Россия

Большой опыт поиска, оформления, логистики, таможенной очистки товара.

Нават Ганиева

Сямэнь, Китай

Проживаю в Китае с 2017 года. Окончила бакалавриат и магистратуру в Шанхае, где углубленно изучала китайский язык. Более пяти лет занимаюсь профессиональным устным переводом. Свободно владею китайским, английским, русским, узбекским, кыргызскими языками. Специализируюсь на деловых переговорах, визитах на заводах, техническом и промышленном переводе ( металлолитейные предприятия, пищевое производство, упаковочные цеха, скотобойни) и тд. В настоящее время проживаю в провинции Фуйцзянь, город Сямэн (福建省厦门市). Работаю по всему Китаю и так же в странах СНГ.

Алексей Маркеев

Алматы, Казахстан

Занимаюсь организацией грузоперевозок для компаний из сферы FCMG из стран Европы, Азии, России, Турции всеми видами транспорта, от контактирование с заводами производителями, проверки и корректировки отгрузочной документации, до доставка груза на склады. Владею китайским языком, имею опыт работы с крупными заводами Китая, преимущественно осуществляю грузоперевозки из Китая, Турции и Европы.

Ольга Бородкина

Москва, Россия

Менеджер по ВЭД более 14 лет. Работаю с закупкой и доставкой товаров, сырья, животных, оборудования по направлению импорт/экспорт. Знание 2-х языков: Английский и французский. Работаю с планирование, проектным менеджментом. Опыт работы с опасным грузами и живыми животными .

Анна Гундерина

Гуанчжоу, Китай

Переводчик китайского языка , устный и письменный перевод , опыт работы в логистике, владение китайским языком : уровень hsk 5

Илья Рожнов

Екатеринбург, Россия

Работаю в сфере закупок с 2009года. За это время приобрёл опыт поставок технически сложных товаров. Разбираюсь в следующих группах товаров, электронные компоненты, микроэлектроника, электротехника, промышленное оборудование.

Михаил Великоречанин

Екатеринбург, Россия

В ВЭДе с 2007 года. Продолжительное время работал в 2х крупных производственных компаниях (мебель, одежда) и 1 торговой организации, где возглавлял отделы закупок и ВЭД. - Системный и аналитический склад ума, умение расставлять приоритеты и отстаивать интересы работодателя, сосредоточенность на поставленных задачах. - Имеется опыт отладки международной ВЭД на предприятии "с нуля". Сам умею делать практически всё, что связано с ВЭД (от выгрузки контейнеров собственными руками в ходе таможенного досмотра до проведения переговоров с первыми лицами крупнейших китайских фабрик). - Могу предложить различные готовые схемы доставки товара в зависимости от потребности клиента/ работодателя. Знаю, как работает карго, как вывозят товар фурами из Китая, контейнеры возил всеми возможными путями (море/ жд, чисто жд, вагоны и т.д.) через все возможные погран. переходы. - Опыт общения с иностранными партнёрами (превосходное знание английского языка, подтверждённое дипломом переводчика), знание особенностей ведения бизнеса китайской стороной. За плечами опыт многочисленных переговоров с первыми лицами (директора и собственники заводов, фабрик Китая, Турции, Узбекистана). - Опыт организации и проведения иностранных командировок любой сложности и интенсивности. Выезд на производство, участие в крупнейших международных выставках, проверка качества (QC). - Навыки переговоров с партнёрами. Планирование и подготовка к переговорам, выделение ключевых моментов и сильных сторон, владение инструментами по получению лучшей цены. - Навыки письменного и устного последовательного перевода с английского языка. Грамотное и профессиональное составление любого рода писем и запросов. - Знание основ таможенного дела, понимание структуры ДТ (ГТД); многолетний опыт руководства таможенными декларантами. Понимаю и умею составлять практически любой документ, касающийся любого аспекта ВЭД (транспортные документы, банковские/ платёжные документы, внешнеторговые контракты, документы по качеству товара и т.д.). Всегда нацелен на результат!

Алеся Александрова

Калининград, Россия

Закончила университет в Китае по специальности международная экономика и торговля(ВЭД), 6 лет успешно работаю в РФ, занимаюсь разными направлениями, а специализируюсь на логистике с Китаем, поиске поставщиков и контрагентов в Китае. Владею английским и китайским языками.

Олеся Бенеш

Москва, Россия

Работаю в области ВЭД и таможенного оформления с 2008 года. Имею практический опыт в части подбора кода ТН ВЭД, работы в документацией по экспорту и импорту продукции, подтверждения таможенной стоимости и валютного контроля.

Наталья Акимова

Брянск, Россия

Добрый день. В сфере ВЭД работаю более 15 лет, как со стороны участника ВЭД, так и со стороны таможенного представителя. Огромный опыт работы с Китаем, сопровождение сделок, получение разрешительной документации, таможенное оформление, логистика. Товарная номенклатура - от пищевки до оборудования. Буду рада сотрудничеству!

Джаббар Хаитов

Москва, Россия

Личные данные - Семейное положение: женат - Гражданство: Российская Федерация Образование - Высшее военное: ВИИЯ (переводчик китайского и английского языков), выпуск 1998. - 1993–1998 — Курсант Военного университета Министерства обороны РФ (ВИИЯ). - 1989–1992 — Республиканская специальная школа-интернат (Суворовская школа) с углублённым изучением русского языка. - 1981–1989 — Средняя школа №2 Шаартузского района РТ. Опыт работы - 2024 — настоящее время: Бюро переводов ООО «ЛИНГВИСТ». Обязанности: судебные переводы (письменные и устные), переводы в изоляторах/СИЗО. - 2019–2024: СС7 (китайская строительная компания), Усть-Луга — переводчик китайского языка. - 2015–2019: Щёкино азот, СС6 (китайская строительная компания) — переводчик китайского языка. - 2002–2015: Рубикон — переводчик (китайский, таджикский, узбекский, киргизский, фарси-дари) в судебных заседаниях на территории РФ. - 1998–2001: Старший офицер‑переводчик Международного управления Министерства обороны Республики Таджикистан. Основные обязанности - Устный и письменный перевод (русский ↔ китайский и другие языки) на строительных площадках и в судебных процессах. - Сопровождение закупок строительных инструментов и материалов. Навыки и квалификации - Прошёл тренинги по законодательству РФ (КонсультантПлюс), знание законодательства по правовому положению иностранных граждан. - Опытный пользователь ПК: Windows, Microsoft Word, Excel, интернет. - Опыт работы с судебной терминологией и переводом в исправительных/следственных учреждениях. Владение языками - Китайский, английский, таджикский, дари, фарси, узбекский; практическое общение с тюркскими языками. Командировки / поездки - Посещал: Швейцарию, Венгрию, Китай, Египет, Таиланд, Катар, Бахрейн, Таджикистан, Узбекистан, Казахстан, Белоруссию, Корею.

Евгений Бережнов

Самара, Россия

Высшее образование по специальности "Английский язык и иностранная литература, филологический факультет Самарского государственного университета. 3 года проживания в США (2007-2010). Владею системой из более 30 сайтов, в том числе сайтом по языковым переводам.

Александр Бормотов

Екатеринбург, Россия

Брокер с 2019 практика: продажа, поиск клиентов для компании из Швейцарии для urea46 судовые партии от 5000тонн, с нового завода из Туркменистана.  Услуги в закупках для компаний из Китая, Европы, продукция из Бразилии(Куринные лапы  от 10 40FT, Сельхозпродукции из России, Египта, Турции, Украины) Консультирование агентов, по поставщикам. Торговые базы контактов 10000+ производителей из Разных стран. Варианты доставки санкционки в Европу, через партнеров транспортных компаний. 

Дарья Фоменко

Пекин, Китай

🔹 Образование и языки Магистр международных отношений (Санкт-Петербургский государственный университет, специализация — Тихоокеанский регион). Глубокое знание рынков Китая и стран АТР. Китайский и английский языки — свободное ведение переговоров, переписки и переводов. Обучение и стажировки в Китае (Beijing Language and Culture University) и США (Valley High School, Sacramento). 🔹 Опыт в ВЭД Анализ зарубежных рынков — определение перспективных ниш, оценка спроса, конкурентного окружения, ценовых сегментов. Закупки и поставки — поиск и проверка фабрик в Китае, согласование условий, заключение контрактов. Логистика Китай–Россия — организация и контроль поставок, подбор оптимальных транспортных схем, расчет себестоимости, контроль сроков. Международные переговоры — успешное проведение сделок на , английском, немного китайском и русском языках. Сопровождение клиента — от подбора товара до доставки в точку назначения, включая документальное сопровождение. 🔹 Ключевые компетенции Международные контакты и партнерские связи в Китае. Поиск и проверка поставщиков, контроль качества. Ведение переговоров с фабриками и покупателями. Подготовка коммерческих предложений и презентаций. Знание экспортно-импортных процедур, инкотермс, работы с таможней. Владение инструментами: Google Workspace, Trello, CRM, Zoom, MS Excel. Умение организовать процесс «под ключ» — от идеи до выхода на рынок. 🔹 Личные качества Высокий уровень ответственности и точность в документации. Ориентация на результат и соблюдение сроков. Гибкость в коммуникациях с представителями разных культур. Опыт командной и самостоятельной работы.

Евгений Бурков

Шанхай, Китай

27 лет. Живу в Китае больше 9 лет, на данный момент проживаю в городе Шанхай на постоянной основе. Обладаю уровнем китайского языка «свободное общение с носителем». Окончил 2 университета в Китае, включая магистратуру в одном из лучших университетов Китая TONGJI UNIVERSITY (同济大学) — c красным дипломом (GPA 4.77). HSK6 (250+). Имею обширный опыт устного перевода как в технической, так и в бизнес-сфере. Работал с такими компаниями как Coca-Cola, Chery Auto, Haval Auto, WayZim, HollySys, Danieli, Duco robots и др. В настоящее время успешно предоставляю услуги по бизнес-сопровождению на территории КНР.

Арсений Колосов

Шэньчжэнь, Китай

Небольшая команда специалистов из Шэньчжэня готова предоставить свои услуги по ВЭД: 1)Поиск поставщиков, проверка сертификатов (ISO, CE, RoHS). Анализ рынка, проверка заводов и качества товара. 2)Проведение переговоров на китайском языке. 3)Организация логистики, выбор оптимальных маршрутов (морской/авиа/ЖД), расчет таможенной стоимости. Уже более 2х лет мы работаем с товарами самых разных категорий - от промышленных компонентов до потребительских товаров.

Лагуткин Максим

Баку, Азербайджан

Ведущий специалист по закупкам и международной логистике, опыт работы более 15 лет. В ведущих Азербайджанских компаниях.