Специалисты

Дарья Осина

Нанкин, Китай

Уже около двух лет в формате фриланса, занимаюсь помощью в закупке и транспортировке товаров из Китая. Основная часть работы заключалась в следующем: поиск на китайских сайтах и торговых площадках товаров, соответствующих описанию и характеристикам, заданным клиентами; проверка качества товара; торги с заводами и поставщиками для получения лучших условий (цены и приоритет выполнения заказа); организация и контроль доставки товара до России. Так же есть опыт присутствия на деловых встречах в качестве переводчика.

Анастасия Максимкина

Уссурийск, Россия

Дипломированный специалист ВЭД, байер товаров из Китая, оптовая и розничная закупка; имею навыки проверки поставщиков, расчета стоимости различных вариантов доставки товаров, сопровождение заказа на всех этапах

Павел Буренков

Москва, Россия

Перевод с/на китайский язык, закупки медтехники, сертификация, туризм, работаю в области медицины, также по второму месту преподаю язык, с недавнего времени в свободное время вожу группы в Китай.

Ян Котелевский

Санкт-Петербург, Россия

Опыт в сфере ВЭД. Оформление импорт/экспорт от А до Я

Мария Уракова

Санкт-Петербург, Россия

Специалист по закупкам и ВЭД с опытом более 15 лет, проверка поставщика в Китае, закупка товара, логистика всеми видами транспорта (море, жд, авиа), подготовка пакета документов для таможенного оформления (импорт, экспорт, ре-экспорт), подготовка документов для ответа по КТС, английский язык (продвинутый уровень). Закупка товара "под ключ" с момента размещения заказа у поставщика до выгрузки на Вашем складе.

Runze Liu

Пекин, Китай

International trading experience; great English and Chinese language ability;specialist in domestic and international supply chain

Любовь Мартынова

Москва, Россия

От поиска товара до прихода на склад. Работа с поставщиками, транспортными компаниями, брокерами, сертификация, честный знак

Жукэ Фа

Санкт-Петербург, Россия

Специалист со знанием китайского языка, Хорошие коммуникативные навыки, отличный устный и письменный русский язык. Глубокое понимание российской гуманитарной культуры. Я человек ответственный и очень энергичный, спокойный, стабильный и позитивный. Я с легкостью переношу трудности и готов упорно трудиться, обладаю отличным командным духом. В период стажировки я ответственно относился к своим должностным обязанностям.

Кирилл Шутов

Ижевск, Россия

Нахождение поставщиков в Китае, Индии, Европе. Расчет таможенных платежей и рентабельности. Построение выгодной логистики, таможенное оформление.

Артур Петросов

Москва, Россия

25 лет в автобизнесе- продажи, импорт и сертификация. Могу организовать с нуля поставки по импорту автомобилей. Сертификация, получение ОТТС, Заключения НАМИ, установка ГЛОНАСС. Поставки из Китая и Южной Кореи.

Александра Ломакина

Воронеж, Россия

Профессиональные навыки: свободное владение английским языком; наличие подтверждённых результатов экзаменов по китайскому языку (HSK1, HSK2, HSK3, HSKK 初级). Личные качества: ответственность, коммуникабельность, целеустремленность, пунктуальность

Екатерина Степаненко

Иркутск, Россия

работала во фрилансе, переводчиком текстов, хорошо владею английским языком,перевожу тексты на любые тиматики,цены и всë прочее можно обсудить при заказе

Екатерина Румянцева

Барнаул, Россия

Более 2 лет опыта в сфере ВЭД закупок (рэк, микроэлектроника) Работала менеджером по закупкам, функционал: -поиск поставщиков -сбор котировок, сравнение цен, закупка -улучшение условий сделки (уменьшение цены закупки, срока поставки) -оформление документов (платежные и отгрузочные инвойсы, пакинг листы, договор поставки) -перевод документов -контроль закупки, соблюдения сроков поставки, отгрузки товара со склада поставщика -размещение закупки напрямую на кит.заводе -рекламационная работа

Юлия Кочева

Екатеринбург, Россия

Переводчик с английского на русский, опыт работы 17 лет. Выполню перевод технической документации (чертежи, руководства, инструкции, стандарты), перевод юридической документации (договоры), перевод финансовых документов, перевод транспортной документации, перевод корреспонденции и пр. Также осуществляю верстку и правку перевода, выполненного ИИ. Зарегистрирована в качестве плательщика налога на профессиональный доход, возможно заключение договора подряда и предоставление документов для бухгалтерии. Всегда соблюдаю сроки, готова к сотрудничеству на постоянной основе.

Александр Аммосов

Хабаровск, Россия

30 лет. Специальность - китайский язык и литература. Переводчик-фрилансер. Готов к командировкам, в данное время проживаю в Хабаровске. Готов на разовые переводы, а также к долгосрочному сотрудничеству.

Лариса Чуракова

Пекин, Китай

- Проживаю и работаю в Китае более 16 лет, HSK 6. - Предлагаю услуги переводчика, бизнес-сопровождения по Пекину и всему Китаю (выезжаю в любой город). Выезды на ПНР и выставки в Россию. - Вместе с клиентами (или одна) посещаем выставки, выезжаем на заводы и на приемку товара. - Провожу инспекции отгрузок, аудит поставщиков, проверку поставщиков на благонадежность в любом городе Китая, проверка производственных площадок. - По запросу веду заказы клиентов, общаюсь с поставщиками, логистическими компаниями. - Одни из направлений: горнодобывающая и угольная промышленность, золотодобывающая промышленность, металлообрабатывающая промышленность и металлообрабатывающие станки и станки с ЧПУ, метизные производства, легкая промышленность, пищевая промышленность, кормовые добавки. Также обсуждения условий контракта, сроков и объемов производства, логистика и тд. - Дополнительно организую VIP экскурсии по Пекину.

Ержан Утебаев

Шымкент, Казахстан

Финансист аналитик, риск-менеджмент, банковские инструменты (BG, SBLC), финансовая безопасность, комплаенс, ВЭД

Анастасия Донцова

Волгодонск, Россия

Переводчик, редактор. 10 лет опыта; Языки: английский, французский, русский; Письменный перевод: Создаю точные, стилистически адекватные, грамматически и лексически безупречные тексты на целевом языке. Основные тематики: маркетинговые тексты, юридический перевод, медицинская техника. Работаю с текстами разной сложности и стиля Владею CAT-инструментами (SmartCAT), что повышает скорость и качество перевода. Терминологический менеджмент: умею создавать базы переводов (ТМ), вести и использовать глоссарии. Редактирование и корректура: Владею правилами орфографии, пунктуации, грамматики как родного, так и иностранных языков. Выявляю и устраняю смысловые и стилистические ошибки. Умею добиваться нужного стилистического эффекта и адаптировать текст под требования заказчика

Казына Алжанбаева

Алматы, Казахстан

У меня есть практический опыт в сфере логистики и закупа, а также в сопровождении сделок с китайскими партнёрами. Работала с Китаем как в торговле, так и в переводах, поэтому хорошо ориентируюсь в деловой переписке, документации и рабочих процессах с китайскими поставщиками.

Агамамед Аширов

Шанхай, Китай

Переводчик по всему Китаю. Опыт больше 3 лет. Не раз сопровождал делегации на заводах и политические тоже