Специалисты

Валерия Железняк

Шанхай, Китай

Перевод китайского языка, английского языка, технический перевод, сопровождение, перевод на бизнес встречах, ВЭД

Елизавета Ерёменко

Саратов, Россия

Навыки и компетенции: -осуществляю поиск товаров по самым выгодным ценам и условиям в России и Китае; -вывоз и доставка товаров от поставшика до заказчика; -представляю и отстаиваю интересы компании в работе с поставщиками; -договариваюсь и слежу за исполнением условий и фиксацией их в контракте.

Diana 戴梦媛 Tagirova

Циндао, Китай

Я профессионал с четкой целью в управлении сложными международными перевозками (выполнил более 4000 грузоперевозок, в основном в Китай и Россию). Обладаю солидным опытом и широкими возможностями в области логистики, финансового анализа, межведомственного сотрудничества и оптимизации процессов. Практический опыт в российской логистике и китайских компаниях, академическое образование (включая публикации в профильных журналах), второе высшее юридическое образование и пройдено обучение по верному заключению договор с китайскими партнерами (есть для связи штат китайских юристов и бухгалтеров).Моя мотивация проистекает из постоянного профессионального роста и потенциальной реализации. Я не только готова плыть по течению, но и полон решимости преодолеть волны и выйти на новый уровень эффективности и успеха.

Виолетта Масловская

Ростов-на-Дону, Россия

Имею опыт работы с комплектами документов из Китая, таких как инвойс, упаковочный, сертификат происхождения (СО). Знакома со всеми условиями поставки Инкотермс, а также особенностями перевозки разным видом транспорта. Я размещала заказ на китайском заводе и далее вела его все время, до прихода на склад в России. Производство -> документы -> отгрузка -> разрешительная документация РФ -> таможенное оформление -> склад. Осуществляла контроль оплат : предоплат, балансов с отсрочкой . Общалась в WeChat с заводами о сроках производства, недочетах, платежах. Также имею опыт работы в эскортных отгрузках, оформлении сертификата происхождения (СТ-1). Могу помочь в подготовке документации для его получения, а также заполнении заявления Буду рада дальнейшему сотрудничеству! Спасибо за уделенное время! С уважением, Виолетта .

Asia Way Доставка из Китая 🇨🇳

Москва, Россия

Доставка и сопутствующие услуги в Китае 🇨🇳 Обладаем знанием китайского языка и большим опытом, позволяющим решить любую Вашу задачу: доставка, оплата, инспекция на фабрики и прочее, работаем по договору

Svetlana Levshchanova

Москва, Россия

Оффер ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ 🛠️ Ваш бизнес-инженер Ваш Фулл - сервис ✅ Консалтинг и управление бизнесом, решение сложных ситуаций, масштабирование , развитие и продажи/ закупки. ✅Партнерка, Проекты, Инвесторы - поиск. Любое направление. ✅ Полный цикл Вэд, работа с Китаем: поиск фабрик, оформление документов, переводы, таможенное оформление и др. ✅Банковский валютный менеджер ( страна под запрос). ✅ Полный спектр страхования и кредитования " все виды" по запросу. ✅ Производство любого масштаба: мебель под ключ премиум класса (бренды) на заказ клиента . Бытовая техника премиум-класса из Европы. Швейные цеха на "давальческом сырье". #Управленческий консалтинг#продажи #производство Ваш универсальный инструмент развития бизнеса!

Рауль Шир

Иу, Китай

опыт работы в закупках и логистики разных направлений начиная от игрушек, заканчивая сложными механизмами, также занимаюсь переводом и оформлением документов. Привык работать на результат и отдаться работе на все 100%! Коммуникабельный, общительный, ответственный, пунктуальный и стрессоустойчивый. Умею вести переговоры, не боюсь сложных задач.

Ульяна Антипина

Владивосток, Россия

Здравствуйте! Я востоковед, переводчик китайского языка, владею английским. Окончила ДВФУ, имею степень магистра. Проходила языковую стажировку по китайскому в Харбине. Брала курсы английского в Канаде и США. Помогу с устными и письменными переводами в деловой, социально-экономической, политической, бытовой сферах.

Агамамед Аширов

Шанхай, Китай

Переводчик по всему Китаю. Опыт больше 3 лет. Не раз сопровождал делегации на заводах и политические тоже

Ксения Филинова

Москва, Россия

Привет! Мне 22 года, живу и учусь в Китае. Окончила языковой колледж в Китае, сейчас учусь в вузе на бизнес-китайский. Помогу с переводом документов, текстов, переписки. Опыт, глубокое знание языка и тонкостей делового общения. Обращайтесь – сделаю быстро и точно! ✨

Дмитрий Авилов

Воронеж, Россия

Досконально знаю таможенное законодательство ЕАЭС и имею успешный опыт урегулирования сложных вопросов с таможенными органами. Мои ключевые навыки позволяют минимизировать риски и финансовые издержки компании при таможенном оформлении. Ответственный,педантичный и нацеленный на качественный результат специалист. Обладаю нижеперечисленными компетенциями: * Подготовка и подача электронных деклараций (ДТ) через систему ЭД-2/ЭД-4. * Ведение переговоров с таможенными органами, разрешение спорных вопросов, получение выпуска без дополнительного контроля. * Взаимодействие с брокерами, логистическими компаниями. * Контроль за правильностью определения таможенной стоимости. * Ведение внешнеторговых контрактов в банке (паспорта сделок). * Покупка валюты Специалист маркировки "Честный знак" Национальный каталог (описание, публикация, заказ, маркировка, ввод и вывод из оборота, отгрузка маркируемых товаров), 1С; Обработка в программе 1С информации о кодах маркировки; Взаимодействие со службой поддержки «Честного знака», программистами 1С и системным администратором на предмет своевременного обновления учетной базы, актуальности сертификатов; Знания трансграничного оформления маркировки из стран ЕАЭС И СНГ Профессиональный опыт в сфере ВЭД и таможенного оформления составляет более 30 лет. За это время я накопил глубокие практические знания всех этапов внешнеэкономической деятельности, от заключения контракта до выпуска товаров на границе.

Анастасия Межуева

Краснодар, Россия

Копирайтер и переводчик ( с разных языков) с опытом управления контент-проектами. > Пишу: продающие тексты (лендинги, email), SEO-статьи, посты для соцсетей. > Перевожу: бизнес и техническую-документацию, маркетинговые материалы, статьи (с адаптацией). > Организую:весь процесс работы с текстом: от ТЗ и графика до согласования правок и сдачи. Гарантирую соблюдение сроков и понятную коммуникацию. > Готова взять на себя ваши задачи по контенту и переводам. Буду рада сотрудничеству!

Ася Петросян

Краснодар, Россия

Занимаюсь закупками с 2018 года, общаюсь с поставщиками на китайском языке. Закупаю женскую, мужскую, детскую одежду, спортивную одежду, косметику, детские игрушки, обувь, товары для дома, посуду, столовые приборы, нижнее белье, электронику, канцелярию, аксессуары. Есть своя база китайских поставщиков. Делаю подборку, офомляю заказы уже имеющихся товаров на 1688, Алибаба. Кроме этого, заказываю под OEM и ODM, отправляю из РФ образцы на фабрики, согласовываю образцы, затем партию под пошив, либо замена лекал по ТЗ клиента. Брендирование по ТЗ клиента: бумажные бирки, вшивные, кожаные, заказ пакетов с логотипом и т д. Работу веду под ключ: 1. Поиск поставщика 2. Заказ образцов 3. Обсуждение заказа с фабрикой, отправка ТЗ 4. Сроки производства 5. Оплата 6. Отправка на склад 7. Отправка в РФ

Ольга Лопсан

Санкт-Петербург, Россия

Имею большой опыт в закупках из китайских интернет-площадок, поиск и переговоры с фабриками, контроль поставок товара и доставки в Россию. Понимание китайского менталитета-проживала в Китае больше 10 лет. HSK 3 уровень.

Артур Петросов

Москва, Россия

25 лет в автобизнесе- продажи, импорт и сертификация. Могу организовать с нуля поставки по импорту автомобилей. Сертификация, получение ОТТС, Заключения НАМИ, установка ГЛОНАСС. Поставки из Китая и Южной Кореи.

Ксения Персова

Санкт-Петербург, Россия

Устный синхронный и последовательный переводчик, русский><английский

Abubakr Fozilov

Цзиньхуа, Китай

Более 3 лет работаю в Китае в области международной торговли. Специализация в области автомобильных запчастей, производственного оборудования и их ЗИП(Запасные Инструменты и Принадлежности).

Владимир Тихонов

Москва, Россия

Профессиональный перевод товаросопроводительных документов с китайского на русский! Устали от недопонимания и ошибок при работе с китайскими партнерами? Нужен точный и надежный перевод ваших товаросопроводительных документов? Предлагаю услуги профессионального перевода с китайского на русский язык, специализируясь на: Экспортных декларациях Упаковочных листах (Packing Lists) Счетах-фактурах (Invoices) Сертификатах происхождения (Form A) Других важных документах: уставы компаний, бизнес-лицензии, контракты и многое другое. Почему стоит выбрать меня? Более 10 лет опыта: За годы практики я накопил глубокие знания в области переводческой деятельности, особенно в сфере внешнеэкономической деятельности и работы с китайскими документами. Точность и внимание к деталям: Я гарантирую максимальную точность перевода, сохраняя все нюансы и терминологию, что критически важно для корректного оформления и беспрепятственного прохождения таможенных процедур. Специализация на китайском языке: Глубокое понимание китайской культуры и делового этикета позволяет мне не только переводить слова, но и передавать смысл в контексте. Заверение печатью переводчика: Каждый перевод будет заверен моей личной печатью, что придает ему официальный статус и подтверждает его подлинность. Доверьте перевод ваших документов профессионалу с многолетним стажем. Я помогу вам избежать задержек, штрафов и недоразумений, обеспечив гладкое и эффективное взаимодействие с вашими китайскими партнерами.

Алёна Бушмина

Томск, Россия

Имею высшее образование по направлению Лингвистика, а также опыт письменного и аудиовизуального перевода с английского и французского языков.

Ерболат Ержан

Астана, Казахстан

Здравствуйте! Меня зовут Ерболат (叶鑫). У меня значительный опыт работы в международных инженерных проектах и владение несколькими языками (китайский, русский, казахский, английский). Моя основная профессиональная деятельность связана с нефтегазовыми проектами, нефтехимией, дорожным строительством и системой безопасности. В 2012–2017 гг. я работал на проектах CPA и DRC на Атырауском НПЗ: сначала специалистом по безопасности, затем инженером-переводчиком в отделе пуско-наладочных работ. Моя роль включала подготовку служебных писем по безопасности, сопровождение допуска персонала и оборудования, а также перевод технической документации и устный перевод в процессе наладки установок. В 2017–2020 гг. я работал в CITIC Construction на проекте реконструкции трассы Талдыкорган – Калбатау – Усть-Каменогорск (TKU) в должности инженера по качеству и переводчика. Я обеспечивал взаимодействие с международным консультантом Todini, участвовал в проверках качества и сдаче объектов. Ранее я был помощником менеджера буровой платформы в компании Great Wall Drilling (месторождение Janajol), где помогал управлять 70 сотрудниками; работал администратором и помощником руководителя на заводе “Золотой Верблюд”; а также помощником главного инженера по ТБ в Группе цветной металлургии. Кроме основной инженерной деятельности, я также занимаюсь профессиональными техническими закупками. У меня есть развитая сеть в пяти странах Центральной Азии, России и Китае, а также профессиональная команда юристов и прочные связи в различных отраслях, что позволяет успешно сопровождать международные сделки, обеспечивать юридическую поддержку и организовывать надёжные поставки. Мой опыт сочетает управление безопасностью и качеством, технический перевод и международные закупки. Я уверен, что могу быть ценным связующим звеном для международных проектов в сложной многосторонней среде.