Специалисты

Андрей Гондак

Москва, Россия

Руководитель Отдела продаж в Российской Сувенирной Компании. Представлены на рынке более 10лет. Работаем с Китаем с 2006 года. Основные причины для сотрудничества с нами: - Свои склады в Китае - Полное юридическое сопровождение - Своя логистическая фирма - ЭДО Выбирая нас, вы выбираете спокойствие и качество.

Сергей Андрианов

Санкт-Петербург, Россия

Добрый день! Меня зовут Сергей Андрианов. О себе вкратце могу сообщить следующее: я в 2003 году окончил восточный факультет СПбГУ (китайское отделение). У меня есть успешный многолетний (более 20-летний) опыт работы экспертом по Китаю со знанием китайского, английского языков, в частности: 1) редактором-переводчиком китайского, английского языков (письменным /устным (последовательным, синхронным) на разных проектах в России, Китае, Мьянме, включая 1-летнюю стажировку в Пекинском Университете Иностранных Языков (тематики: официально-деловая, юридическая, финансовая, коммерческая, управленческий консалтинг, техническая (строительство, военная сфера, судостроение, авиация, нефтегаз, СПГ, нефтепродукты, атомная энергетика, машиностроение (горнорудное оборудование, проч.), станкостроение, информационные технологии, цифровизация, металлургия, электротехника, атомная энергетика, проч.); 2) репетитором китайского, английского языков, гидом с китайским языком в СПб, пригородах СПб, 3) колумнистом, 4) музыкантом (вокал, аккордеон, гитара, фортепиано, синтезатор, саксофон), 5) экспертом по ВЭД (закупки, транспортная логистика, таможенное оформление, договорная работа, консалтинг), 6) ведущим. Мои приоритеты: максимально возможная польза для клиента, постоянный профессиональный рост (например, регулярно практикуюсь в китайском языке с его носителями, включая деловых партнеров, мою китайскую супругу, т.д.). Во вложении – мои рекомендательные письма, фото соответствующих сертификатов, проч. Буду рад, если смогу быть полезным Вам с учетом моих актуальных знаний, навыков, опыта работы с Китаем. Всем удачи и до связи! С уважением, Сергей Андрианов

Nikolay Kuznetsov

Москва, Россия

Инжиниринг, управление проектами, сертификация, аудит, перевод

Виталий Дедюхин

Москва, Россия

Эксперт в области безопасности риск аналитики и проверок контрагентов на территории РФ и зарубежом в частности Европа, Китай,Индия

Татьяна Азарьева

Тольятти, Россия

Работаю в сфере ВЭД с 1992 года. С 1996 г по 2008 год- Курсы подтверждения квалификации в области таможенного дела и декларирования с получением квалификационных аттестатов. Знание таможенного законодательства, компетентность в вопросах смежной тематики: внешнеторговая коммерческая деятельность, импортно-экспортная логистика, решение оперативных вопросов с таможней, сертификация, пользовательские программы общего назначения, английский через переводчика (но могу составить внешнеторговый контракт на английском\русском языках, понять и составить отгрузочные документы), самоорганизованность (большой опыт работы удаленно), ответственность, работа на результат.

Антон Ладынский

Алматы, Казахстан

Русский язык - родной, Китайский язык - HSK 6. Образование: бакалавриат "Международное торговля и экономика". Опыт работы менеджером ВЭД - более 3 лет. Опыт работы экспорт с Китая в Казахстан основного и вспомогательного оборудования для металлургии, энергетики, нефте-газовой отрасли и прочего. Также экспорт с Казахстана в Китай сырьевых продукций, продуктов цветной металлургии и прочее.

Ксения Новикова

Краснодар, Россия

С моим опытом работы более 8 лет в сфере профессионального перевода, я гарантирую высокое качество и точность перевода. Моя задача - обеспечить точный и качественный перевод с китайского на русский и наоборот, чтобы установить эффективную коммуникацию между клиентами.

Максим Шиллер

Бремерхафен, Германия

Работаю в логистике с реальными поставками: контейнеры, сборные грузы, транспортные документы, контроль отгрузки, взаимодействие с агентами и перевозчиками. Специализируюсь на логистике из Европы, умею быстро ориентироваться в нестандартных ситуациях и держать процесс под контролем. Работаю из Германии, открыт к удалённому сотрудничеству.

Степан Самойлов

Далянь, Китай

Я имею более пяти лет опыта работы в сфере проверки отгрузки товара. В течение этого времени я сотрудничал с различными компаниями и фабриками, осуществляя контроль и обеспечение качества отгрузки разнообразных товаров, от потребительских товаров до промышленного оборудования.

Лимин Чжан

Далянь, Китай

Поиск любой компании, товара, возможность заключения сделок на выгодных условиях, решение транспортных вопросов и контроль всех этапов сотрудничества с иностранными партнерами.

Глеб Горкольцев

Ляньюньган, Китай

Устный перевод (языковая пара КИТ-РУС); проверка предприятий на площадке, а также по данным из открытых источников и национального регистра предприятий; контроль качества закупаемой продукции

Роман Ерезеев

Чебоксары, Россия

Работаю с Китаем более 8 лет (личный опыт). За это время наработал много связей , партнеров, поставщиков, понимаю культуру китайского бизнеса. Опыт работы: - Работаю со всеми китайскими площадками Alibaba, 1688, Taobao, Poizon, Made in China и так далее. - Работа на международных выставках Гуанчжоу, Шэнчьжэнь, Пекин, Шаньтоу, Шанхай. - Искал и привозил товары в разных категориях: одежда, электроника, промышленное оборудование, детские игрушки, товары для дома и активного отдыха и так далее.. - Полный цикл поставок: от поиска фабрики до доставки на склад в Россию. - Проверка поставщиков, есть понимание как отличить агента от производителя. - Карго доставка, расчет оптимальных маршрутов по времени и цене (работаю с китайскими ТК напрямую). - Отстройка товаров от конкурентов, брендирование упаковки, регистрация товарного знака в России. - Работа с маркетплейсами: подбор товара для Ozon, Wildberries, анализ ниш и так далее. Свободно работаю с ПК, Гугл таблицами, есть WeChat, регистрации в 1688, alibaba, Alipay и так далее. Ключевые навыки: - умею находить прямых поставщиков. - Переговоры с китайскими фабриками, знаю как вести бизнес переговоры, как договариваться о скидках, что можно делать, что нельзя, налаживать долгосрочные отношения. - Составление ВЭД контрактов в том числе и эксклюзивных. - Построение цепочки ВЭД "под ключ". - Работа с товарными группами: электроника, текстиль, товары для дома, детские игрушки, товары для активного отдыха, одежда.

Любовь Лаппо

Александров, Россия

17+ лет в сфере ВЭД и таможенного оформления, из них 15 лет — в таможенных представителях. Веду полный цикл ДТ — от анализа документов и подбора кодов ТН ВЭД до подачи, выпуска и ответов на запросы. Средняя нагрузка — 150–200 деклараций в месяц (в высокий сезон до 300), при этом стабильно соблюдаю сроки и качество. Ключевые навыки и инструменты: Альта-ГТД — уверенный пользователь, автоматизация и шаблоны; Excel и VBA-макросы — создаю таблицы учёта, формулы, автоматизирую отчётность; Такса, Заполнитель, MS Office; Работа практически со всей номенклатурой, в т.ч. акцизной; Формализация, расчёт платежей, подготовка пакета документов, ответы на доп.проверки по стоимости; Собственная лицензия Альта-ГТД — работаю автономно, без привязки к инфраструктуре заказчика; Английский язык — свободно (профильное образование переводчика), опыт работы с технической и юридической документацией. Работаю удалённо, в формате частичной занятости (до 4 ч/день), статус НПД (самозанятая). Гибко подстраиваюсь под поток — могу вести стабильный объём или подключаться в пиковые периоды. Отличаюсь внимательностью к деталям, аккуратностью в данных и умением держать спокойный выпуск даже при высокой загрузке.

Борисов Иван

Москва, Россия

Организация и сопровождение мультимодальных перевозок по маршруту Китай-ДВ

Николай Галанин

Чебоксары, Россия

Законченное высшее образование по специальности перевод и переводоведение Есть опыт в переводе сайтов, переводе на медицинские тематики : оборудование и учебные пособия, небольшой опыт в IT тематике.

Наталья Хорева

Владивосток, Россия

Переводчик английского языка; Менеджер внешне-экономической деятельности; Фотограф; Помощник руководителя.

Григорий Сыровнев

Новосибирск, Россия

Подбор сырья по спецификации заказчика, поиск альтернативных вариантов сырья

Елизавета Масленникова

Уфа, Россия

Я обладаю значительным опытом в переводе текстов с английского языка и на английский. Мои ключевые компетенции включают: - Профессиональный перевод различных текстов: технических, маркетинговых и художественных. - Глубокое понимание культурных нюансов английского и русского языков, что позволяет сохранять смысл и стиль оригинала. - Способность работать с различными темами и терминами, обеспечивая точность и адекватность перевода. - Умение быстро адаптироваться к специфике контента и требованиям клиентов.

Татьяна Анкудинова

Владивосток, Россия

Работала с импортом товаров из Японии и экпортом товаров из России в Китай

Ирина Зиятдинова

Бугульма, Россия

Более 10 лет занимаюсь разработкой нормативно-технической документации на продукцию (ТУ, РЭ, ОБ, ПС и др.) а также разработкой предложений в проекты стандартов ГОСТ и ГОСТ Р (ГОСТ 9.603, ГОСТ 9.109, изменений ГОСТ Р 55990 и др.) Имею большой опыт разработки ТУ, которые прошли согласование в Газпром, Роснефть, РМРС. Так же имею большой опыт в проведении сертификационных работ и получение разрешительной документации на продукцию по требованиям ТР ТС , Директив ЕС 2014|68|EU, Госпромнадзора Республики Беларусь, Российского Морского Регистра Судоходства и др.