Письменный перевод русский - китайский, английский-китайский, специализированные тяжелые тексты по согласованию

Аделя Кулунчакова

Перевод презентаций, инструкций, документов и т.д. с английского языка на русский и с русского на английский в кратчайшие сроки

Александра Плетенская

Переводчик китайского ↔ русского языков. Выполняю устный перевод на встречах, переговорах, звонках и видеоконференциях, а также письменный перевод документов: договоры, деловая переписка, инструкции и техническая документация. Возможны выезд и сопровождение на объекте.

Дамба Даньбинсужун

Письменный перевод с русского на китайский язык и наоборот. Приоритетные темы: закупки, свободное общение. Технические переводы обсуждаются индивидуально

Юлия Кожемякина

Редактирование русскоязычных текстов, в т. ч. переведенных с английского — при наличии оригинала (фикшн, маркетинг, мебель, бытовая техника, парфюмерия, косметика).

Анна Лепер

Организация тура в Афганистан. Группы от 1 до 12 человек. Незабываемый недельный тур. Размещение, охрана.

Владимир Волга

Перевод с/на английский различного рода документации - техническая, деловая, разговорная.

Наталья Хорева

Выполнение письменного перевода текста с английского языка на русский, цена за 1 условную страницу (1800 знаков с пробелами)

Дарья Новопашина

Услуги переводчика с арабского на переговоры и деловые встречи. Оплата почасовая.

Елена Никонова

500 рублей за перевод одной страницы (1800 знаков с пробелами) с/на английский/русский и 600 рублей за перевод одной страницы (1800 знаков с пробелами) с/на французский/русский

Елизавета Полунина

Перевод с английского на русский, вычитка, проверка орфографии. По желанию заказчика может быть выполнена верстка.

Юлия Кочева

Юридические документы: контракты, судебные документы, судебные решения, уставы компаний, патенты и т. д. Требует исключительно высокой точности и часто требует сертификации. Медицинские документы: инструкции по применению лекарственных препаратов, отчёты о клинических испытаниях, руководства по эксплуатации медицинских приборов, научные статьи и т. д. На кону жизнь и здоровье, поэтому ошибки недопустимы. Технические документы: технические руководства, руководства пользователя, технические спецификации, документация API и т. д. Требует единообразной терминологии и чёткой логики. Финансовые документы: финансовые отчёты, аудиторские заключения, проспекты, банковские документы, страховые оговорки и т. д. Требуется знание финансового законодательства и рыночной терминологии. Сопроводительный перевод: подходит для деловых поездок, путешествий, выставок и других мероприятий. Последовательный перевод: используется на встречах, переговорах, тренингах и т. д., когда выступающий говорит, а переводчик переводит. Синхронный перевод: используется на крупных международных конференциях, где переводчики обеспечивают практически синхронный перевод, требующий исключительно высокого профессионального уровня. Удалённый телефонный/видео перевод: предоставляет услуги устного перевода в режиме реального времени с помощью систем телефонной или видео конференцсвязи.

Xiaoyan Long

Мои услуги включают профессиональный перевод с английского и китайского языков, а также подготовку материалов, необходимых для проведения переговоров. В рамках услуги, я обеспечиваю точность перевода документов, устных коммуникаций и создание переводческих меморандумов, чтобы гарантировать понятное и эффективное взаимодействие между сторонами. Для успешных переговоров потребуется предоставить исходные материалы (документы, презентации, аудиозаписи), а также указать специфику темы и предпочтительный формат коммуникации. Я гарантирую своевременную работу и конфиденциальность всей информации

Елизавета Назарова

Необходимо перевести документы с иностранного языка (инвойсы, контракты, договоры, ГТД(грузовые таможенные декларации). Документы любой сложности с\на английский и с\на испанский языки.

Евгений Шавенко

Полное языковое сопровождение: устные и письменные переводы на переговорах и выставках. Проведу для вас переговоры или выступлю вашим гидом на выставке в качестве профессионального переводчика.

Татьяна Брылёва

Перевод с китайского на русский язык. Деловые поездки с клиентами на китайские предприятия. Аудит китайских компаний. Участие в выставках.

Дмитрий Иванов

Письменный перевод документов с китайского на русский и с русского на китайский. Могу перевести различные типы документов, включая контракты, договоры, презентации и другие.

Ксения Чепелева

Свободное владение китайским (HSK 6). Реальный опыт перевода на пусконаладочных работах: точно передаю техническую терминологию, инструкции инженеров, обеспечиваю чёткое взаимодействие между китайской и российской сторонами.

Леонид Фомин

Выполнение письменного перевода текста с английского языка на русский, цена за 1 условную страницу (1800 знаков с пробелами)

Дарья Новопашина

Перевод документов с китайского языка на русский язык и с русского языка на китайский язык. Перевод возможен как в сфере ВЭД, так и любой другой документации. В том числе: перевод паспорта, перевод документа об образовании, перевод справки о несудимости, перевод экспортной декларации, перевод справки из банка, перевод инвойса, перевод прайс-листа, перевод инструкции к товару, перевод товара под ключ начиная с товарной документации заканчивая переводом транспортных документов. Срок выполнения от 1 до 3-х дней в зависимости от объема работ.

Ангелина Пенчалова